Речь пойдет не только о львах.
Превосходная
публикация mrs_mcwinkie о моденском соборе пробудила во мне память о Ферраре, в частности, о главном фасаде феррарского собора S. Giorgio, в котором усматривается нечто общее с фасадом моденского собора (что, впрочем, не удивительно). И там, и в Ферраре много изображений львов. Символ льва, как я
вычитал в сети, амбивалентен: бывают львы добрые, и они охраняют всяких беззащитных существ, но бывают и злые, и они терзают этих же беззащитных существ.
На львов мы еще насмотримся, но начну с описания нашего первого феррарского вечера 3 августа 2014 г., когда мы месяц ездили по Италии, и на Феррару пришлась середина пути.
Мы переезжали в Феррару из Болоньи (что совсем близко: на поезде около 25 минут). Не успели отъехать от болонского вокзала, как хлынул страшный ливень с градом, за окном не стало видно ничего. К счастью, когда мы подъехали к Ферраре, дождь почти прекратился, на такси мы доехали до отеля. Нас встретил гостеприимный хозяин (но может быть, просто администратор?), он называл нас с женой по именам, говорил, как рад приветствовать нас в своем отеле и в своем замечательном городе. В конце беседы я сам так расчувствовался, что назвал его caro Antonio, вспоминая при этом сэра Джона из оперы Верди: "Caro signor Fontana!"
Слегка передохнули и пошли гулять по новому для нас городу.
У отеля росла березка (ах, эти березки! Как много говорят они русскому человеку!):
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198361/93251064.b0/0_18360b_b3a87827_XL.jpg)
Но быстро, завернув за угол, увидели главный замок города - замок Эстенсе. К сожалению, он тогда частично был в лесах.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/61164/93251064.b0/0_18360c_c46b731a_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/53680/93251064.ae/0_183494_92ec4579_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198303/93251064.b0/0_18360d_a9884d5b_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198303/93251064.b0/0_18360e_212e7330_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55828/93251064.b0/0_18360f_ec0ff9a0_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198361/93251064.b0/0_183610_faf44cc0_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55431/93251064.b0/0_183611_77086e1c_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/52765/93251064.b0/0_183612_7c99868f_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/114207/93251064.b0/0_183613_46b62607_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197700/93251064.b0/0_183614_50a8d62b_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/216168/93251064.b0/0_183615_d685b9c1_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/216168/93251064.b0/0_183616_f976ee0a_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/171750/93251064.b0/0_183617_2643d5a8_XL.jpg)
Прошли мимо весьма экспрессивного памятника Савонароле
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/216168/93251064.ae/0_183495_995a946c_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/52765/93251064.ae/0_183496_95e59f52_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196486/93251064.ae/0_183497_cee96eb4_XL.jpg)
и вышли к кафедральному собору:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/61164/93251064.ae/0_183498_f09a5b15_XL.jpg)
Первый взгляд нас ошеломил.
Фасад собора более внимательно мы еще посмотрим, а сейчас о главных персонажах рассказа, т.е. о львах.
Я могу предположить, что феррарские львы добры. Они охраняют бычков и овечек.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/30536/93251064.ae/0_18349b_7475d727_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198786/93251064.ae/0_18349e_f0665bb5_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.ae/0_18349f_c5f1a1a4_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/139626/93251064.ae/0_1834a0_36842f1d_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/57422/93251064.ae/0_1834a1_ad8bb3a8_XL.jpg)
Фигура человека на льве поддерживает колонну.
Взгляд этого атланта довольно печален:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196221/93251064.ae/0_1834a2_fe99c10_XL.jpg)
Симметрично относительно главного портала находится другой лев:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/194835/93251064.af/0_1834a5_42111e94_XL.jpg)
(Ласковая физиономия, не правда ли?)
Между его лапами овечка. Но она почему-то несколько испугана.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55195/93251064.af/0_1834a6_cc5b26e2_XL.jpg)
Еще один атлант:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/194835/93251064.af/0_1834a7_3d42a788_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/30536/93251064.af/0_1834a8_f327193d_XL.jpg)
А это, я думаю, грифон (крылышки видны):
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/105284/93251064.af/0_1834d5_90753e2e_XL.jpg)
Грифон-велосипедист:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198860/93251064.b0/0_18355b_b8e7570e_XL.jpg)
И вот еще такое странное существо:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196142/93251064.b0/0_18355c_ec181d87_XL.jpg)
Замечу, что львы и атланты - копии старинных скульптур, созданные в 19 веке. Оригиналы хранятся в музее кафедрального собора, куда мы не попали.
Всё-таки мне кажется, что феррарские львы добры. В отличие, например, от пизанских:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/228104/93251064.b0/0_18360a_a37f2f66_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/52085/93251064.b0/0_183608_ea3b3996_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/176331/93251064.b0/0_183606_7db206f7_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55231/93251064.b0/0_183607_f1cd040b_XL.jpg)
Ну и надо же по ходу дела показать общий план:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55828/93251064.b0/0_183605_8be631fd_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/42618/93251064.b0/0_183604_40c55289_XL.jpg)
Я показывал еще и
генуэзских львов, которые тоже добры, но куда более аристократичны по сравнению с феррарскими.
Но вернемся в Феррару и посмотрим теперь более внимательно на главный портал и главный фасад в целом.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.ae/0_18349c_1d5ade82_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/94189/93251064.ae/0_18349d_8ceebe5b_XL.jpg)
Рельеф Св. Георгия, поражающего дракона. Под ним серия рельефов на евангельские сюжеты: встреча Иоакима и Анны, Рождество, Благая весть пастухам, Поклонение волхвов, Сретение (?), Бегство в Египет и Крещение.
Другие детали портала:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/216168/93251064.ae/0_1834a3_18374fcf_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/54787/93251064.af/0_1834a4_91bba930_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834a9_5fafa83c_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198569/93251064.af/0_1834aa_ea4a1700_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196548/93251064.af/0_1834ab_e8e281a_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197756/93251064.af/0_1834ac_96706313_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197741/93251064.af/0_1834ad_d22e0e7c_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834b0_f1721820_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834b1_59e707b5_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834b2_61a7c727_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196486/93251064.af/0_1834b3_c1ac6229_XL.jpg)
Один из меньших порталов (справа от главного):
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834b5_76bb651_XL.jpg)
(Что за женская головка, я не знаю. Рельефы, насколько я понял, изображают знаки зодиака.)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/51393/93251064.af/0_1834b6_177a956e_XL.jpg)
(Статуя
Альберто д'Эсте)
Посмотрим теперь на крыльцо и лоджию со статуей Мадонны, созданную Микеле да Фиренце в 1427 г.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/98050/93251064.ae/0_183499_e4ace73d_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/55195/93251064.ae/0_18349a_3445c0f5_XL.jpg)
На архитраве можно видеть рельефы, изображающие Страшный суд. По правую руку от Христа - праведники, по левую - грешники.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/9739/93251064.af/0_1834ce_5cb27adc_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196258/93251064.b0/0_1834d6_4275fa2a_XL.jpg)
Это тоже, как я понимаю, праведники вокруг Спасителя:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/168237/93251064.b0/0_1834d7_689192c4_orig.jpg)
А это "грешников варят":
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/96770/93251064.b0/0_1834d8_fe5d77a5_orig.jpg)
Вечерняя фотография главного портала:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/168237/93251064.b0/0_1834d9_d6a7f0cb_XL.jpg)
И взгляд наверх, на лоджию:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/96770/93251064.b0/0_1834da_a868ca71_XL.jpg)
Заключу это сообщение снова общим планом.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/198786/93251064.af/0_1834b7_74d6121d_XL.jpg)
Ну, еще по частям:
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/61164/93251064.af/0_1834cc_13f7f154_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/126937/93251064.af/0_1834cd_f0c08b57_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/141254/93251064.b0/0_183628_f2959b19_XL.jpg)
Вероятно, этот сюжет (про собор Феррары) будет продолжен. Обойдем собор, посмотрим на колокольню. Внутри я ничего не снимал. Интерьер не произвел на меня впечатления. К тому же, было довольно темно.
Я вспоминаю также прекрасную публикацию моего друга
petrark по феррарскому собору. Конкретную ссылку дать затрудняюсь, просто отсылаю к его журналу.