Воспоминания о лете: первый день в Авиле (2 июля 2016 г.)
Посреди преждевременной московской зимы только и предаваться воспоминаниям об испанском лете...
Мы приехали в Авилу 2 июля, в первый день нашего последнего испанского путешествия. Приехали на поезде из Мадрида и, поселившись в гостинице (не без некоторых приключений: забронированный пристанционный хостел оказался запертым, дозвониться до них мы не смогли и устроились поблизости в недурном двухзвездном отеле), пошли по направлению к старому городу.
(тут виден другой отель, не наш, и какая-то маленькая церковка)
Характерные аистиные гнезда всюду на трубах, на крышах, на колокольнях. Аисты - одна из достопримечательностей Кастилии и Леона: они и в Авиле, и в Саламанке, и в Бургосе (но не в Мадриде).
Просто дома, также характерные для этой области Испании:
Но вот показалась первая интересная церковь на нашем пути - приходская церковь S. Pedro:
В церкви шла служба (субботний вечер).
Я не могу комментировать произведения искусства, которые можно видеть в церкви, но вот великолепное "Благовещенье" (автор не указан, но я думаю, что это 15 век; или начало 16-го):
Замечательный романский портал и львы у входа:
Общий вид:
В проеме между домами открывается вид на окрестную долину:
Церковь S. Pedro располагается на обширной площади перед воротами в знаменитой авильской Стене, самой популярной достопримечательности города. Я ее отчасти здесь показывал, а также множество ее фотографий выложено у меня в альбоме на фейсбуке (ссылка на него в отмеченной выше записи). В тот субботний вечер я ее снимал уже, когда стало темно.
Упомянутые выше ворота (но там множество ворот):
Перспектива с S. Pedro:
S. Pedro в ночном освещении:
Здесь разумно сделать паузу. I believe, I'll continue.
Мы приехали в Авилу 2 июля, в первый день нашего последнего испанского путешествия. Приехали на поезде из Мадрида и, поселившись в гостинице (не без некоторых приключений: забронированный пристанционный хостел оказался запертым, дозвониться до них мы не смогли и устроились поблизости в недурном двухзвездном отеле), пошли по направлению к старому городу.
(тут виден другой отель, не наш, и какая-то маленькая церковка)
Характерные аистиные гнезда всюду на трубах, на крышах, на колокольнях. Аисты - одна из достопримечательностей Кастилии и Леона: они и в Авиле, и в Саламанке, и в Бургосе (но не в Мадриде).
Просто дома, также характерные для этой области Испании:
Но вот показалась первая интересная церковь на нашем пути - приходская церковь S. Pedro:
В церкви шла служба (субботний вечер).
Я не могу комментировать произведения искусства, которые можно видеть в церкви, но вот великолепное "Благовещенье" (автор не указан, но я думаю, что это 15 век; или начало 16-го):
Замечательный романский портал и львы у входа:
Общий вид:
В проеме между домами открывается вид на окрестную долину:
Церковь S. Pedro располагается на обширной площади перед воротами в знаменитой авильской Стене, самой популярной достопримечательности города. Я ее отчасти здесь показывал, а также множество ее фотографий выложено у меня в альбоме на фейсбуке (ссылка на него в отмеченной выше записи). В тот субботний вечер я ее снимал уже, когда стало темно.
Упомянутые выше ворота (но там множество ворот):
Перспектива с S. Pedro:
S. Pedro в ночном освещении:
Здесь разумно сделать паузу. I believe, I'll continue.