KYA! My Girl was so cute yesterday!! It was so cute with the scenes with Koharu-chan and Masamune-kun. I won't spoil anyone who hasn't seen the 1st episode yet. I can't wait to watch the next episode. Plus, I need to watch the subbed version of the episode because I can't understand Japanese, but I couldn't wait for it to be subbed... Gosh! Aiba's acting has improved since he acted in Yellow Tears.
This is one of my favorite chapters. I love how Aiba acted so cute and baka in this chapter. I wish I was Karen-chan too! Thank you so much for commenting about my last chapter. "Cuticle~" (>_<)
-Karen just figured out that she is working with her mysterious caller, Aiba Masaki. She also met Sugimoto Kenta, a really geeky man who works for Johnny-san. Karen is finally able to work without falling into depression. What will happen next? Will Aiba find out that Karen is working in the same company as him?
-----------------------------------------------------------
Chapter 6
“How is the progress of that website?” Johnny-san asked me. It has been two weeks since I’ve started working for Johnny-san. I guess Johnny-san wanted to advertise his idols to the American entertainment industry as soon as possible.
“The website is almost complete. Sugimoto-san and I just have to work on the last page and then it will be complete.” I said confidently and took a sip of my green tea.
“I can’t believe you work so fast, Karen-chan.” Johnny-san was completely astonished. His eyes were wide open. I smiled and bowed my head.
“I really enjoy the Japanese language and now if you’ll excuse me, Sugimoto-san might need me right now.” I got up from my seat and walked towards the doors. Johnny-san nodded his head and popped in his mouth a chocolate sweet. I bowed my head and left his office.
I closed the door behind me and walked towards the elevators. I heard a ding and saw the elevator doors opening and I widened my eyes as I stood there. I couldn’t believe he was in the elevator.
“Karen-chan?” Aiba said to me. I smiled and bowed my head. “Ohayo gozaimasu, Aiba-san.” Aiba giggled and scratched his head.
“Who is Karen-chan?” I saw a guy nudging and asking him. Aiba nodded his head and walked beside me. “Ah, Sho-kun. This is the girl I was talking about. When I mistakenly called her number instead of yours.” The person called Sho nodded his head.
“So, this is the girl you talked to us non-stop.” Another man said to him in a sarcastic voice. I blushed and I saw Aiba waving his hands and turning red.
“Hajimemashite, Karen Stewart.” I bowed my head. As I lifted my head up, I saw the guys looking at each other. “You’re not..” The person who is called Sho said.
I nodded my head. “Hai. I’m not Japanese, neither have I lived here before.” Then I heard them muttering to themselves.
“Ah, we thought you were Japanese because your pronunciation is very clear.” A guy said to me. I bowed my head and said. “Arigato gozaimasu.”
“Karen-chan, I didn’t know you worked for Johnny-san.” I giggled and said. "I just started 2 weeks ago. I'm on the 24th floor, working on the new website." Aiba smiled and everyone nodded their heads to me.
"What website?" The other guy said. I looked the other way and quickly said. "Well, I have to go.. Nice to see you again, Aiba-san." I quickly walked in the elevator and waved good-bye to Aiba. Then the elevator doors closed in front of me.
I hunched over and sighed. I guess Johnny-san didn't tell Aiba and his members that he was going to make an English website.
I walked to my desk and I saw Kenta typing at amazing speed on his laptop. "Did you finish copying my translations onto the website?" I asked him.
He looked at me and nodded his head quickly. He looked like he wanted to hide something from me.
I smiled and sat back down in my seat to continue with my work.
~*~
"Karen-chan!" I heard someone scream softly to me. I looked beside me and I didn't see anyone calling me. I looked down and continue to translate. "Karen-chan!" Someone shouted softly again. I looked up at Kenta and he was typing really fast on his laptop. I shrugged my shoulders and I piled my papers together. "Karen-chan!" I heard someone shouting. Everyone including me, looked at the door. It was Aiba and he was waving to me. I heard whispers coming from the other people in the office.
I rolled my eyes and Kenta asked me. "Do you know Aiba Masaki-san?" I cocked my head and said. "Sa...maybe." I got up and quickly walked over to Aiba.
"Aiba-san.. Why did you shout my name?" I asked him. He smiled and said. "You couldn't hear me so I had to shout."
I shook my head and folded my arms. "You could have mailed me a message." I took out my cell phone and pointed to it with my other hand. He smacked his forehand with his hand. I giggled and I saw the group of guys that was with him earlier walking towards us.
"Aiba-kun!" I heard one guy shouting. We both looked at the 4 guys. "You guys change so slow." Aiba said. The four guys looked at each other and shook their heads. "Aiba-kun, you changed so fast and you ran out of the dressing room in a flash.."
Aiba giggled and they looked over at me. "Aiba-kun, why don't you invite her to eat dinner with us today." The person who was called Sho said.
Aiba turned his head back to me and smiled. "So, what do you say Karen-chan? Do you want to go out with dinner with us?" I widened my eyes. I could see from the corner of my eye that everyone on the whole floor was staring at me.