Интересно, ошибиться с направлением севера автор не мог,
все-таки П. В. Оранский - выпускник архитектурного факультета Ленинградской академии художеств, а впоследствии (1944-1953 гг.) главный архитектор Свердловска. Шутка - маловероятно, можно запросто схлопотать за вредительство. Видимо цель - сбить с толку всевозможных шпионов.