Одно спокойное воскресенье - Монастырь и знаменитая кипрская деревня.
Еще один рассказ о наших путешествиях по Кипру. В этот раз мы ездили в действующий женский монастырь, расположенный недалеко от Лимассола, и в одну очень знаменитую кипрскую деревню. Это поездка была давно, еще в ноября прошлого года, когда к нам приезжала Галя. Марика не было, поэтому мы выбрали маршрут недалеко от Лимассола. В то время я еще не очень уверенно чувствовала себя за рулем, да и вообще, два-три часа по горным дорогам утомят любого.
Монастырь называется монастырь Святого Георгия Аламану, это действующий женский монастырь, назван в честь Святого Георгия Победоносца, а слово Аламану от греческого слова "немецкий", потому что был основан немецкими монахами. Все эти сведения (и еще много других об этом монастыре) я нашла на этом сайте. Вообще, сайт очень полезный, много информации и всяческих достопримечательностях Кипра с подробным описанием.
Так вот. То, что монастырь назван в честь Георгия Победоносца, заметно и понятно (а москвичам в особенности) сразу, потому рядом с воротами находится вот такой барельеф:
Монастырь очень приятный и тихий(да, звучит, конечно, странно, но именно так) - небольшой, очень ухоженный, никто тебе ничего не говорит, не указывает. Мы были в воскресенье, приезжало много машин с людьми, которые просто пришли в церковь. С нашими детьми, конечно, в такие места не очень удобно ходить - им просто скучно. Аня меня много расспрашивала - а это зачем, а это почему, но я, к сожалению, совсем мало ей могу рассказать, сама мало знаю про все правила, традиции, условности. А Данику было откровенно скучно - мы ему не разрешали лазить, громко разговаривать и вообще шалить. Дети нашли себе развлечение сами - Аня фотографировала на телефончик все подряд, а Даник обнаружил корзину с хлебом перед входом в церковь и таскал оттуда ломти белого хлеба, вот как будто его не кормят вообще...
Вот такой красивый двор перед входом в монастырь:
Справа находится часовня, недавно построенная, очень опрятная, внутри очень красиво. Я постеснялась фотографировать, но там было много интересных деталей.
И еще интересно - во внутреннем дворе монастыря мы обнаружили вот такой симпатичный фонтанчик. Пить воду мы оттуда не решились, а это, как я прочла потом, святой источник, между прочим.
А после монастыря мы поехали в одну из самых известных деревень Кипра - Лефкара. Эта деревня знаменита своими кружевами и серебряными изделиями. Она находится в горах, не таких высоких, как Троодос, но тоже прилично. Виды - красота опять же:
Это не совсем деревня в нашем понимании - на мой взгляд, небольшой городок, но улицы там реально узкие. Зная об этом, мы поставили машину на муниципальной стоянке, а дальше ходили пешком. Деревня интересная, очень советую, но опять же - без детей, по крайней мере маленьких. Все очарование деревни - именно в узких улочках, балкончика, цветочках, домах. Ну и частных лавочках с кружевами и украшениями. То есть именно то, что маленькие неподседливые мальчики и девочки особенно не любят :)
Нас кружева не прельстили от слова совсем. Ну кто сейчас использует все эти вышитые салфеточки-скатерти и прочее? Не, ну наша бабушка-владелица дома накрывает ими телевизор (серьезно! Я была у нее дома, все в салфеточках и на телевизоре тоже, прямо привет 80-е и Советский Союз), но это совсем как-то не по-современному... А вот серебро очень даже ничего, интересные вещи, красивы, модные, с полудрагоценными камнями. Мы с мамой прикупили себе по браслетику-цепочке (ну а как же!)
А потом набрели на кафе, очень оригинальное. Мы так поняли, что держит его семья в своем собственном доме. Сами они живут на втором этаже, а на первом, в самых разных комнатах - на веранде, во внутреннем дворике, просто в гостиной - стоят столики и сидят посетители. Обстановка вся как в доме - пианино, камин, книги, шахматы, какие-то статуэточки везде. Кормили домашней вкусной едой - шефталья (это традиционная кипрская котлета, очень даже вкусная, Марик ее обожает, папе советую приехать и попробовать, ему точно понравится), простой салат, домашний яблочный пирог.
В этом кафе было куча мелких и ужасно симпатичных деталей. Я была готова фотографировать все подряд. Больше всего понравился вот этот держатель для двери. Просто супер, я считаю:
Вот такое у нас получилось воскресенье. Оставайтесь с нами, продолжение следует :)
Монастырь называется монастырь Святого Георгия Аламану, это действующий женский монастырь, назван в честь Святого Георгия Победоносца, а слово Аламану от греческого слова "немецкий", потому что был основан немецкими монахами. Все эти сведения (и еще много других об этом монастыре) я нашла на этом сайте. Вообще, сайт очень полезный, много информации и всяческих достопримечательностях Кипра с подробным описанием.
Так вот. То, что монастырь назван в честь Георгия Победоносца, заметно и понятно (а москвичам в особенности) сразу, потому рядом с воротами находится вот такой барельеф:
Монастырь очень приятный и тихий(да, звучит, конечно, странно, но именно так) - небольшой, очень ухоженный, никто тебе ничего не говорит, не указывает. Мы были в воскресенье, приезжало много машин с людьми, которые просто пришли в церковь. С нашими детьми, конечно, в такие места не очень удобно ходить - им просто скучно. Аня меня много расспрашивала - а это зачем, а это почему, но я, к сожалению, совсем мало ей могу рассказать, сама мало знаю про все правила, традиции, условности. А Данику было откровенно скучно - мы ему не разрешали лазить, громко разговаривать и вообще шалить. Дети нашли себе развлечение сами - Аня фотографировала на телефончик все подряд, а Даник обнаружил корзину с хлебом перед входом в церковь и таскал оттуда ломти белого хлеба, вот как будто его не кормят вообще...
Вот такой красивый двор перед входом в монастырь:
Справа находится часовня, недавно построенная, очень опрятная, внутри очень красиво. Я постеснялась фотографировать, но там было много интересных деталей.
И еще интересно - во внутреннем дворе монастыря мы обнаружили вот такой симпатичный фонтанчик. Пить воду мы оттуда не решились, а это, как я прочла потом, святой источник, между прочим.
А после монастыря мы поехали в одну из самых известных деревень Кипра - Лефкара. Эта деревня знаменита своими кружевами и серебряными изделиями. Она находится в горах, не таких высоких, как Троодос, но тоже прилично. Виды - красота опять же:
Это не совсем деревня в нашем понимании - на мой взгляд, небольшой городок, но улицы там реально узкие. Зная об этом, мы поставили машину на муниципальной стоянке, а дальше ходили пешком. Деревня интересная, очень советую, но опять же - без детей, по крайней мере маленьких. Все очарование деревни - именно в узких улочках, балкончика, цветочках, домах. Ну и частных лавочках с кружевами и украшениями. То есть именно то, что маленькие неподседливые мальчики и девочки особенно не любят :)
Нас кружева не прельстили от слова совсем. Ну кто сейчас использует все эти вышитые салфеточки-скатерти и прочее? Не, ну наша бабушка-владелица дома накрывает ими телевизор (серьезно! Я была у нее дома, все в салфеточках и на телевизоре тоже, прямо привет 80-е и Советский Союз), но это совсем как-то не по-современному... А вот серебро очень даже ничего, интересные вещи, красивы, модные, с полудрагоценными камнями. Мы с мамой прикупили себе по браслетику-цепочке (ну а как же!)
А потом набрели на кафе, очень оригинальное. Мы так поняли, что держит его семья в своем собственном доме. Сами они живут на втором этаже, а на первом, в самых разных комнатах - на веранде, во внутреннем дворике, просто в гостиной - стоят столики и сидят посетители. Обстановка вся как в доме - пианино, камин, книги, шахматы, какие-то статуэточки везде. Кормили домашней вкусной едой - шефталья (это традиционная кипрская котлета, очень даже вкусная, Марик ее обожает, папе советую приехать и попробовать, ему точно понравится), простой салат, домашний яблочный пирог.
В этом кафе было куча мелких и ужасно симпатичных деталей. Я была готова фотографировать все подряд. Больше всего понравился вот этот держатель для двери. Просто супер, я считаю:
Вот такое у нас получилось воскресенье. Оставайтесь с нами, продолжение следует :)