Очередной пленный террорист из Сирии в Арцахе-Карабахе
Очередной плененный в Арцахе боевик из Сирии. Просьба к тем, кто их снимает - спрашивайте, из каких они группировок. Полный перевод.
- Я из Джисер-аш-Шугур, из деревни Зиядия, 1988 года рождения. Женат и у меня пятеро детей, - говорит пленный. - Нам пообещали 2000 долларов в месяц, оплата после выполнения работы. Мы пришли сюда сражаться с неверными. Дополнительных обещаний не было, только 2 тысячи по окончании месяца. В зависимости от выполненной работы, могли дать бонусы. Например, за голову каждого неверного - 100$ .
- То есть были конкретные указания убивать и рубить головы? - спрашивает голос за кадром.
- Да.
- Я из Джисер-аш-Шугур, из деревни Зиядия, 1988 года рождения. Женат и у меня пятеро детей, - говорит пленный. - Нам пообещали 2000 долларов в месяц, оплата после выполнения работы. Мы пришли сюда сражаться с неверными. Дополнительных обещаний не было, только 2 тысячи по окончании месяца. В зависимости от выполненной работы, могли дать бонусы. Например, за голову каждого неверного - 100$ .
- То есть были конкретные указания убивать и рубить головы? - спрашивает голос за кадром.
- Да.