(Untitled)

[aajaa]

От перемены мест слагаемых слов сумма смысл не меняется?
Например, «Маша и медведь» совершенно то же самое, что и «медведь и Маша», «Ленин и партия» неотличимы от «партия и Ленин». И так далее.
Но как заметил С.Я.Маршак - «кровь с молоком» это совсем не то, что «молоко с кровью». Вот что по аналогии у меня получилось.

Кулинарное: Мясо под

Comments

[eviga]

особенно почему-то понравилось про хрен с осетриной...

[aajaa]

Наверное потому, что это самое что ни на есть жизненное противоречие!
Хрен с осетриной пробовать приходилось, хотя мечталось все-таки об осетрине с хреном.

[eviga]

ээээ я почему-то о другом подумала...

[aajaa]

Долго думал: «А что это такое другое?» :))
Но перед мысленным взором только прочая кулинария: севрюжина,и белужина с хреном. Солонина с хреном. Студень с хреном, холодец, фаршированная рыба с тем же хреном..... :))

[eviga]

да нет, просто хрен - это сленговое слово, также обозначающее неконкретного человека :)

Пример: вчера какой-то хрен мне в метро на ногу наступил :)

[aajaa]

Да как же это может быть - неконкретный человек наступил?
Если наступил, то вполне конкретный. Впрочем, в лингвистике не силен. :)

[eviga]

хехе... ну конкретный-то он да, но все-таки не совсем известный :)