Всё когда-то случается впервые :)

[aae]

Или зайдите под root и используйте команду shutdown -h now

Сам поставил FreeBSD, правда в виртуальной машине, но всёже оно работает :)