A sign that your song has gained worldwide popularity? Why, when it is covered in multiple languages!
With the power of media like YouTube, several people around the world have taken songs and covered them in their local tongue. Adele's "Someone Like You", for example, has plenty of fans covering it:
Japanese:
Click to view
Russian:
Click to view
Spanish:
Click to view
Hebrew:
Click to view
French (well, half-way):
Click to view
Arabic (more of an adaptation):
Click to view
And of course, ASL:
Click to view