МОЕ ИМЯ.
Самая смешная из моих проблем - мое имя. Она возникает у меня только в России. Но, поскольку я здесь живу, приходится признать, что это очень реальная проблема.
Меня зовут А Хули.
( Read more... )
Меня зовут А Хули.
( Read more... )
a_xuili
http://www.livejournal.com/userpic/
2006-07-10 06:26 pm UTC (from 87.253.217.31) (link)
Вы ,правда, полиглот?
------------
Привет Лисичке от Коня...
Доброе утро ,a_xuili !
А почему ты(Вы) спрашиваешь этот вопрос?
Всё это утро я потрудился, чтоб познакомится с тобой...
и твоим журналом.
Я не могу читать мысли ЧЕЛОВЕКА из одного слова ПОЛИГЛОТ...
Украинские буквы
й ц у к е н г ш щ з х ї
ф і в а п р о л д ж є
я ч с м и т ь б ю .
Эту статью я перепечатал на украинском языке ...
Понятно ,что я сократил эту статью .
Главное ,было донести до мира идею о большой войне в мире ,
о опасности мусульманской доктрины...
Шииты и сунниты...
Куда они хотят привести мир ?
http://a-xuili.livejournal.com/calendar
_______________
Русский
Ведь такую - что в плен, что замуж только гордец возьмет
Английский
In fact such - that in a captivity, that in marriage only the arrogent man will take...
Немецкий
Doch wird solch - dass in die Gefangenschaft, dass замуж nur der stolze Mensch nehmen...
Испанский
De hecho tal - que en el cautiverio que en matrimonio solamente el orgulloso tomará...
Французский
En effet, tel - qu'à la captivité qu'en mariage seulement l'orgueilleux prendra...
Украинский
Адже таку - що в полон, що заміж тільки гордівник візьме
Могу перевести это предложение на иврит и арабский язык...
In fact such - that in a captivity, that in marriage only the arrogent man will take...
Фи хакика кбир - аллази фи ашар би би зваж лакн лам тагриф ражал яграб яхаз
Очевидно ,что А Хулi (Лисичка) не поймёт زواج(in marriage ),
Захожу в журнал a-xuili...
Арабские буквы
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج د
ش س ي ب ل ا ت ن م ك ط
ئ ء ؤ ر لا ى ة و ز ظ
А Хулi - ا قوني(А Кули)
Ивритские буквы
/ ' ק ר א ט ו ן ם פ ]
[ ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
, ז ס ב ה נ מ צ ת ץ .
А Хулi - א חולי (А Хули )
----
Захожу в журнал a-xuili...
МОЕ ИМЯ.
Самая смешная из моих проблем - мое имя.
Она возникает у меня только в России.
Но, поскольку я здесь живу, приходится признать,
что это очень реальная проблема.
Меня зовут А Хули.
Раньше, при старой орфографии, была возможность хоть
на письме уйти от непотребства.
Я записывала свое имя «А Хулi».
Мое имя на самом деле очень красивое, и не имеет никакого отношения к своему русскому смыслу. «А Хули» по-китайски означает «лиса А». По аналогии с русскими именами
можно сказать, что «А» - это мое имя, «Хули» - фамилия.
Что я могу сказать в свое оправдание?
Меня так звали еще тогда, когда слов «а хули» вообще
не было в русском языке, и самого русского языка тоже.
Мы, лисы, счастливые существа, поскольку у нас короткая
память. Мы ясно помним только последние десять-двадцать
лет,
а все, что было раньше, спит в черной пустоте,
о которой я уже говорила. Но оно не исчезает совсем.
Прошлое для нас - как темная кладовая, из которой мы
можем при желании извлечь любое воспоминание,
что достигается особого рода усилием воли, довольно
мучительным. Это делает нас интересными собеседницами.
Мы можем сказать много интересного почти по любому поводу;
кроме того, мы знаем все главные мировые языки -
было время выучить. Но мы не расчесываем болячку памяти
без необходимости, и повседневный поток мыслей у нас
практически такой же, как у людей. То же касается и нашей identity - рабочая личность лисы делает ее неотличимой от бесхвостой обезьяны.
Reply
доброе утро!
Reply
a_xuili
2006-07-11 06:57 am UTC (link)
хахаха...)))
доброе утро!
---------------
Я читаю комментации в твоём дневнике...
Честно говоря ,они мне не нравятся ...
На моё длинное НАУЧНОЕ письмо ты отвечаешь :
хахаха...)))
доброе утро
Почему ?
Ты ведь много пишешь в твоём дневнике...
*Я спросил у тебя или ты тоже ПОЛИГЛОТ ?*
Откуда ты приехала...?
Я записывала свое имя «А Хулi».
В конце украинское і ...
Ты отозвалась на рассказ на украинском языке ....
Не совсем приятно говорить с голой девушкой на такие научные темы...
Это шутка...
Я уже писал ,что ты пишешь на интересные темы...
Я люблю говорить много и любезно ,сердечно и душевно...
Шалом ,Лисичка!
Если ТЫ(ВЫ) хочешь мне писать ,то пиши
много и любезно ,сердечно и душевно...
У тебя у тебя ДРУЗЕЙ сотни ,а у меня их не больше десяти ...
Трудно быть со мной ПРИЯТЕЛЕМ...
a_xuili !
Лайла тов тебе !
Эд
Reply
даже забавно было бы посмотреть.
у меня в посте, на который вы ссылаетесь, приведен текст романа Пелевина. там ссылка внизу есть. посмотрите, плиз.
меня Элина зовут, кстати, а вовсе не Лайла.
я ни откуда не приезжала. как родилась в городке Ч., так и живу..))
неужели вы меня заставите одеваться в такую-то жару? я не согласна.
Reply
Отфрендил вскоре...
Reply
Reply
Leave a comment