Динг-Дон! Ощущение праздника?
Хотя здесь в Португалии - католическое Рождество, и вроде бы для нас это не праздник, а все равно - есть ощущения праздника. То ли от того, что сегодня почти целый день трещит телевизор, который обычно редко включаю, то ли оттого, что малому подарили подарок и он бегает с лошадкой по квартире в шапочке Санта Клауса, то ли оттого, что полдня занимались готовкой и уборкой... Ну и елка из гирлянд на стене, и веточку от ёлки принес с базара, да и искусственная давно стоит.
А еще - походы по разным португальским междусобойчикам и просто по магазинам, знаете ли, приносят ощущения праздника. И это при том, что НАШ праздник, к которому привыкли я и мои дети - это, все-таки, Новый год! Безо всяких религиозных мотивов.
Но пока уже мои детки с Санта Клаусами наобнимались, и подарки (пускай не всегда ожидаемые, ведь на общественных праздниках не всегда получаешь то, что хочешь) получили, и покупки необходимые начали делать. Ну и как-то все спокойно, без обычной нервозности предновогодней. Хорошо бы, чтобы и дальше так было. А, может, потому, что португальцы свое Рождество, свой Natal празднуют спокойно и размеренно. Что мне в них и нравится...
Одним словом, хотя и пришлось сегодня поработать, но можно сесть и расслабиться, попраздновать с католиками, выпить пару чарок граппы, заесть салатом оливье и спеть с детками Carol of the Bells
А еще - походы по разным португальским междусобойчикам и просто по магазинам, знаете ли, приносят ощущения праздника. И это при том, что НАШ праздник, к которому привыкли я и мои дети - это, все-таки, Новый год! Безо всяких религиозных мотивов.
Но пока уже мои детки с Санта Клаусами наобнимались, и подарки (пускай не всегда ожидаемые, ведь на общественных праздниках не всегда получаешь то, что хочешь) получили, и покупки необходимые начали делать. Ну и как-то все спокойно, без обычной нервозности предновогодней. Хорошо бы, чтобы и дальше так было. А, может, потому, что португальцы свое Рождество, свой Natal празднуют спокойно и размеренно. Что мне в них и нравится...
Одним словом, хотя и пришлось сегодня поработать, но можно сесть и расслабиться, попраздновать с католиками, выпить пару чарок граппы, заесть салатом оливье и спеть с детками Carol of the Bells
Click to view