Formation classique
Сегодня ходил в банк знакомиться с моей новой банкиршей.
Банковская советница Жюли, красивая молодая француженка, прежде чем начать мне впаривать какой-то новый сберегательный счет (никаких дел с биржей! гарантированные 4% годовых!), стала рассказывать о себе:
- Я целый год учила русский язык, потом еще три года древнегреческий, а теперь работаю здесь, в банке.
- Ыгы!- с энтузиазмом подхватил я. - И я сначала долго учил русский, а потом древнегреческий. И какое совпадение: я тоже работаю в банке!
Мы посмотрели друг на друга и прыснули. Потом посмотрели еще раз - и расхохотались в голос.
Банковская советница Жюли, красивая молодая француженка, прежде чем начать мне впаривать какой-то новый сберегательный счет (никаких дел с биржей! гарантированные 4% годовых!), стала рассказывать о себе:
- Я целый год учила русский язык, потом еще три года древнегреческий, а теперь работаю здесь, в банке.
- Ыгы!- с энтузиазмом подхватил я. - И я сначала долго учил русский, а потом древнегреческий. И какое совпадение: я тоже работаю в банке!
Мы посмотрели друг на друга и прыснули. Потом посмотрели еще раз - и расхохотались в голос.