Вот эта история про "
неправильную визуализацию" - просто шикарная.
Что для нашего среднестатистического (что городского, что для большинства деревенских за редким исключением), что для малайзийского ребенка - плюшевый медвежонок это мягкое существо, которому поверялись сокровенные тайны и ночные страхи. И отрабатывать на нем силу удара - это, действительно, предательство. И неважно, что их плюшевые панды и живые панды - равно милые, а наши бурые медведи в реалии хищники стремительные, хитрые и очень опасные.