Неприятные сюрпризы начинаются еще с вводного слова. Все неудобные моменты биографии писателя деликатно опускаются, а о его продолжительном заключении в сталинских лагерях сказано: «К сожалению, на несколько лет в творчестве писателя наступил перерыв». Но уже в таком-то году… Упор делается на разоблачении «религиозного мракобесия» и «буржуазных националистов».
Сами произведения, во всяком случае поначалу, тоже не особо радуют. Много дешевого юмора, когда что-то высмеивается не по сути, а просто так, методом снижения высокого. Особенно неприятно было читать «Діли небесні», где, среди прочего, Мария Египетская говорит Богу, что он уже не тот, что раньше, и теперь может только щипаться. Так можно над чем угодно поиздеваться, но это называется не искусством, а пасквилем, например. Дальше, когда он призывает жечь иконы и ратует за истребление кулачества и крестьянства (то есть не-колхозников) как класса, читать, конечно, очень тяжело.
Читать далее:
https://sudarenko.wordpress.com/2015/12/02/vyshnia/.