По следам
rossa8)
Произведение "Она, которая свела меня с ума".
"Телефонный звонок:
-- Эштон , я завтра с дочерью буду в Нью-Йорке. Ты сможешь нас встретить? - доносился женский голос из другого конца города Канады.
-- Да, милая! Во сколько вылетаешь? Каким рейсом?
-- Первым рейсом.
-- Хорошо. Жди меня. Целую тебя!
-- Я тоже.
-- Поцелуй от меня дочь.
-- Да. Завтра увидимся."
/тут без комментов даже. Если б вначале не было пометки "телефонный звонок", я б не поняла, каким образом "из другого конца города Канады" донёсся женский голос.
"Она получила свой багаж и в зале ожидания, ждала его с дочерью." (вот, что значит ЗАПЯТАЯ!(с) она багаж и в зале ожидания получила, ага. Наш пострел везде поспел)
"Эштон всего лишь задержался на десять минут, но, вдалеке увидев семью, быстро поспешил к ним." (уточнение заслуживает внимания - БЫСТРО поспешил)
"Шофер Эштона погрузил чемоданы в машину, и помог им сесть." (чемоданам??)
"Когда машина двинулась с места, Эштон посмотрел в ее уставшие глаза и сказал:" (у машин есть глаза, ага. Они такие уставшие-уставшие...)
"Человеку, которому на все плевать, он не будет обращать никакого внимания." (сложно для моего понимания)
"-- У телефона Жюстин Крамер, - и я Вас слушаю!" (вы кто? зачем звоните? почему вы не отвечаете?! алё!! алё! ну и всё! я не буду с вами говорить! идите нафиг! козлы! звонят, а потом молчат! не звоните сюда больше!)
"Лаура была послушной и спокойной девочкой. Редко бывало, когда она по ночам беспокоила Жюстин, но как все дети капризничала, но никакого труда не доставляла матери." (доставьте мне труд. на дом)
"Хотя, в таком возрасте невозможно было понять, на кого похож малыш, но черты лица невозможно было спутать…" (черты лица вообще спутать сложно. волосы - проще)
"Надела через палец удобные тапочки и натянула на себя, красный в горошек сарафан. " (через палец надела ТАПОЧКИ и НАТЯНУЛА на себя... мля...а "красный в горошек сарафан - это такая кликуха. Типа Красная_Шапочка)
"Косметику не стала наносить, поскольку природа не обделила ее красотой и с прекрасной улыбкой ушла." (главное - не забыть взять прекрасную улыбку. И тапочки через палец)
"Сварила себе кофе и, расслабившись в спальне на кровати, она ожидала Бетину. Но та, видимо не на шутку опаздывала." (кхм...)
"Но когда в дверь позвонили, она обрадовалась. Быстро вскочила с кровати и открыла дверь, не посмотрев, кто вообще пришел, и сказала:
-- Ты проходи, а я сейчас, - и впустила в дом человека, считая, что это Бетина, а сама же убралась в спальне..." (как она там, в спальне, расслаблялась?! И КАКИМ, позвольте, образом можно открыть дверь, впустить человека, уйти в спальню и только потом обнаружить, ЧТО это за человек?)
"Он дарил ей необыкновенное счастье, вознося любимую на пьедестал горы, к вершине наслаждения…" (пъедестал горы, вершина наслаждения... этот стон у нас песней зовётся(с))
"-- Раньше ты такое бы не сказала, не сумела даже подумать. Я и знаю то, что два года назад было другое время, и ты никогда бы не позволила себе сделать то, что мы делаем сейчас,… Ты настолько чиста - нет слов…" (у меня тоже слов нет...)
"-- Малыш, ты ничего не забыл…" (вопрос к женщинам: а вы своих мужчин "малышами" никогда не пытались называть?)
"-- Вначале, я чувствовала с вашей стороны безразличие; кто я такая, чтобы говорить в присутствии твоей жены слова любви?" (у меня опять нет слов...)
"В этот день, уходя, она оставила частичку себя и, пообещав о встречи, подарила ему страстный поцелуй, и ключ от этого дома." (как это прекрасно... страстный поцелуй и ключ_от_дома_где_деньги_лежат)
"Она готова была разорваться на части" (некоторые от стыда сгорают, другие - на части разрываются...)
"-- А что? С голодавший мужчина, который два года не видел свою женщину, не только зверский аппетит появится, но он и может свою любимую растерзать от любви…
-- Ты сгущаешь краски. Тоби обычный мужчина, а не зверь…" (ыыыыы! ыыы!!!! ого-го... а я и не знала...)
"После приготовления, вошла в ванную, но надеялась, что, приняв душ, он еще не придет, но ошиблась." (примите душ... несколько душ)
"-- А вот интересно, как ты была без мужчины?
-- Что, я?
-- Жюстин, не хочешь ли ты сказать, что после меня, у тебя был мужчина?
-- Не смей так даже думать в шутку.
-- Прости! Просто не могу тебя понять. Как ты два года жила без меня? Без моих ласк, и поцелуев?
-- Терпимо…
-- Терпимо, говоришь?
-- Я же девушка, и у меня не так гормоны играют, как у мужчин… " (меня лучше пристрелить прямо на этом месте. Выйдя замуж, родив дочь, она - всё ещё девушка)
"-- Я твоя пленница? - она осыпала его милое личико поцелуями и радостно улыбалась." (милое мужское ЛИЧИКО! плачу)
"-- Понравились, просто ты захотел сына.
-- А что тут такого?
-- Ничего. Все в порядке. Я лишь не ожидала и все.
-- Так ты не возрождаешь?
-- Нет, конечно.
-- Тогда приступим…?!
-- К чему?
-- Солнышко, мы должны его зачать…
-- Да. Конечно. У меня голова от твоих слов кругом идет.
-- Ты в порядке?
-- В полном.
-- Тогда, попробуем…?
-- Да."
(меня надо было раньше пристрелить...)
"Тоби очень хотел сына, и приложил все свои усилия, чтобы сделать мальчика…" (э... мальчиков как-то по-особенному делают, да?! товарищи, у кого сыновья есть - поделитесь опытом!)
"Тоби понимал, что держать ее все время возле себя неправильно, хотя очень боялся отпускать, думая, что вновь уедет. И таким образом пригрозил ей:
-- Если вздумаешь уехать, оставив меня, то я привяжу тебя к кровати, и с места не сдвинешься...
Ей очень нравилось то, что Тоби вел себя как настоящий мужчина. Защищая, и оберегая свою женщину." (мдым-с... настоящий полковник...)
"...и грубо, с резким выражением лица добавила:" (я попытаюсь состроить резкое выражение лица. Это, наверное, будет круто)
"Но он, похоже, ее не слушал, и, разорвав с нее одежду, пытался Жюстин изнасиловать. Крики Жюстин, Лаура не только слышала, но и почувствовала, смотря на мать. И ребенок понял, что ее мама в опасности. В тот самый момент, когда акт насилия должен был осуществиться, Лаура начала бешено кричать, и Эштон не смог доделать свое дело.
-- Одевайся, - грубым тоном сказал он ей.
Жюстин встала с постели вся разорванная." (акт насилия должен был осуществиться. жуу-уууть)
"Но случайно в дверь позвонили" (чувак мимо позвонил и случайно позвонил. а нефиг дверные звонки где попало ляпать)
"А он как вкопанный стоял и не мог во все это поверить. Его любимая - лгунья, и настоящая развратница." (ужас-ужас-ужас)
"Ты украл меня у Тоби, - злые нотки так и вырывались из ее уст. - А теперь, ты ликуешь? Отбил меня у своего лучшего друга?!" (девушка, видимо, замуж выходила под наркозом)
"Она не знала, как быть, что делать и как вернуть его?! Но то, что он не простит ее, было существенно!
Какой мужчина поверит женщине, которая безоговорочно лжет ему, выдавая себя верной и порядочной к единственному мужчине?" (у меня опять слов нет)
"Бродя по городу в пьяном виде, он влез в уличную драку." (как он туда влез - загадка)
"-- Вроде уличная драка, а… Мы обнаружили в его крови большое количество спиртного, но просто, Ваш муж не хочет жить…
-- Как это?
-- Он до сих пор не приходил в себя.
-- Это опасно?
-- Как Вам сказать…? Он не хочет бороться и поправляться - хоть и ничего особенного с ним не случилось, просто драка на пьяную голову… У него душевная травма. И то, что с ним случилось, он просто погрузился в себя. А телесная травма, она не с чем не сравнится с той болью, что у него в душе… У него нет стимула в жизни…"
(врач не просто психолог - он ещё и телепат)
"Я не чувствуя себя замужней, потому что, я замужем за тебя только на бумажке - можно сказать, у нас с тобой фиктивный брак. " (какая чудесная логика. Я сижу тут с большой улыбкой)
"Ты просто хотел уколоть за живое Тоби, ведь прекрасно знал о нашей любви. А когда он развелся, ты быстро прибрал меня к рукам, и мою дочь." (рыдаю)
"-- Если бы Лаура истерически не кричала, ты была бы моей.
-- Во-первых: не оскорбляй мою дочь, а во-вторых: она спасла меня от тебя, не позволив причинить боли своей матери.
-- Ты хочешь сказать, что если бы на моем месте был бы Тоби, то она б позволила…?
-- Конечно. Ребенок знает, кто ее отец и только он имеет право ко мне прикасаться. Она тебе этого не позволила. Ко мне может прикасаться только Тоби - отец моей дочери."
(а! так это фантастика!)
"-- Она не твоя, и никогда не была твоей дочерью, ты лишь ради своих целей женился на мне, и был с нами. Здесь нет любви, а просто ревность, и все. Я ради своей дочери отказалась от всего: от карьеры, от спорта (Первая ракетка мира - большой теннис), которая была для меня всем. От любимого человека, чтобы ему было хорошо, не подумав о себе, но дочь я родила, а сейчас, я сделаю все, чтобы вернуть Тоби."
(ааааааааааааааааа!!!!!! уточнение в скобках не моё - авторское! интересно, почему мне в голову никогда не приходило в разговорах делать уточнения?)
"А тем более, у меня такая прекрасная новость. Ты разочаруешься." (потрясающе!)
"-- Наша любовь настолько сильна, что во второй раз у нас будет малыш." (....ыыыы....)
"Тоби узнав, все, что ему нужно было, встал, ели держась на ногах. Подошел к ним, и тявкнул:
-- За то, я слышу." (тяв-тяв!)
"И когда Эштон повернулся в его сторону, Тоби со всей силой влепил ему хорошую пощечину, что он отлетел в сторону, упав на пол, защищая честь своей девушки. Жюстин обрадовалась и бросилась в его объятия." (упал на пол, защищая честь своей девушки??!!)
"-- Ты не знаешь, почему у меня так голова болит и тело?
-- Ты выпил много и подрался.
-- Из - за тебя?!
-- У - уф. " (тяв-тяв, у-уф)
"-- Выходит, моя жена меня унижая, заставляла страдать, - загнанный в угол маленький зверь?!" (я не знаю, что этим хотел сказать автор...)
"А вот ты, сотворила чудо в тот день в кинотеатре, и заставила его ряди себя потерять все…" (чудо! чудо!)
"-- Все в порядке, Жюстин, - ответила Джемми. - Я сейчас уйду. Надеюсь, ты не возражаешь увидеть твою дочь?" (а?!)
/это было чудесно. Он ей сделал предложение.