Слова и термины
Недавно в разговоре с удивлением узнал, что некоторые люди называют астрологию наукой. Проведенное «на месте» разбирательство выяснило, что слово «наука» находится в родстве со словом «научить», а ведь астрологии можно научить? Следовательно, астрология - наука.
Потребовалось потратить некоторое количество времени, чтобы отделить одно от другого и объяснить, почему именно следует это сделать.
Для того, кто в теме, все, конечно, тривиально. Если коротко, то примерно так. Сначала применяем критерий Поппера. То, что не прошло, считаем религией. Если же учение фальсифицируемо, смотрим, соответствует ли оно эксперименту. Если нет - это лженаука. Если же оно подтверждается экспериментом - это научная теория. Если эксперимент пока не был проведен - гипотеза.
Если принять такую градацию, то сразу станет ясно, что астрология - лженаука, поскольку, с одной стороны, ее предсказания несложно проверить, а с другой - они неоднократно проверялись и количество совпадений всегда было в пределах статистического случайного совпадения.
Вроде все просто. Непонимание возникло из-за того, что всякий термин - слово, но не всякое слово - термин, вот только не все это понимают! Слово обычного разговорного или литературного языка может быть неоднозначным, неточным, приблизительным - это обычно только добавляет языку выразительности, эмоциональности и красоты. Термин же всегда однозначен. Языком мы пользуемся в повседневном общении, но для обмена точной информацией, например, в споре, надо использовать термины, и, если беседуешь с некоторыми людьми, почаще объяснять, что именно ты понимаешь под тем или иным термином.
Еще один пример, который очень часто встречается в разговорах между атеистами и верующими - русское слово «верить». Викисловарь перечисляет следующие значения этого слова:
- быть убежденным в осуществлении чего-либо, иметь уверенность в исполнении ожидаемого ◆ Товарищ, верь: взойдет она, // Звезда пленительного счастья, // Россия вспрянет ото сна, // И на обломках самовластья // Напишут наши имена! А. С. Пушкин, «К Чаадаеву»
- то же, что доверять; быть уверенным в ком-либо, считать кого-либо способным оправдать надежды, ожидания ◆ Лично я этому человеку верю, а веришь ты или нет - мне, как говорится, по барабану.
- соглашаться с истинностью какой-либо информации чьих-либо высказываний ◆ Сын говорит, что кошелька не брал, и я ему верю.
- то же, что веровать; иметь религиозные убеждения, быть религиозным ◆ Она была верующей и, пожалуй, только одна из всех родственников, кто верил и верил истово, не скрывая своей религиозности.
Чаще всего почему-то путают значения этого слова «доверять» и «веровать». Так и спрашивают: ты, мол, веришь своему другу (подруге, жене, мужу и т.д.), почему же не веришь в бога? А ведь это значения с совершенно разным смыслом! Все потому, что в разговорном языке мы редко говорим «доверять» и «веровать», чаще заменяем их словом «верить». Англичанам проще, у них есть отдельные слова для названия этих понятий: «to trust» (доверять) и «to believe» (веровать). А вот нам надо все время помнить, что «верить» может означать совсем разные вещи. Ведь мы не берем в руки песчаную косу, чтобы косить ей траву, мы для этого используем другую косу - инструмент.
Вообще, умение пользоваться терминами означает способность точно и ясно мыслить. У того, кто не умеет точно выразить свою мысль, скорее всего, и мысли неясные, противоречивые и запутанные.
Термины необязательно должны быть научными и сложными, они могут приниматься буквально на время текущего разговора. Что-нибудь такое: «Вот эту группу объектов (следует описание, может длинное, может, короткое, но обязательно точное) мы назовем “чемоданом”» После этого слово «чемодан» обозначает (временно, конечно) именно эту группу объектов. По окончанию беседы или разговора оно принимает свое прежнее, традиционное значение.
Ну, для того, кто понимает, это все просто и понятно. Хуже, если человек не понимает и не хочет понимать, для чего нужны термины - тут не объяснить, о чем ты говоришь. Зато признак хороший: пробуешь ввести новый термин, а собеседник не воспринимает - значит, на него не стоит терять времени, все бесполезно.
