Книжка, которую я утащила из библиотеки родителей
9 лет, как умер мой папа, и я перестала воспринимать свой дом, как рай на земле. Хотя, я с 17 лет живу в другом городе, и вообще. Не могу примириться, стараюсь что-то утащить, чтобы не было и больно, но и что-то напоминающее о счастливом детстве.
Можно на 200% сказать, что я - это то, что было в библиотеке родителей, которую собирала сестра. Не только «Анжелика» и один том «Марианны» Жюльетты Бенцони. Это и Жорж Санд, и «Братья Карамазовы», и «Славянские сказки», изданные в Минске. Мой любимый роман не «Гордость и предубеждение», а все же «Джейн Эйр». Все три книги эпопеи «Властелин колец» в 6 раз перечитывала перед школьными выпускными экзаменами.
Теперь у меня есть свой дом с маленьким шкафом, куда не влезают общие с мужем книги. После отпуска стала привозить по 2-3 книги из родительской библиотеки - что в сумочке помещается. Оказывается, книги все же портятся, желтеют, усыхают. Скромная книга под серой твердой обложкой сгинувшего в пучину времен ставропольского издательства А.А. Торбы - Сборник сказок Вильгельма Гауфа - одна из тех, что я увезла вместе со своим детством.
В. Гауф. Сказки. - Ставрополь. Издательство А.А. Торбы, 1992, - 368 с.
Пугающие, но и жизненные, несмотря на фантастический сюжет, произведения. Даже если не читали, но все знают Маленького Мука, например. Я их разделила на: «истории со счастливым концом» и «драма и триллер».
Недавно перечитывала как раз три «страшных», но ощущение ужаса от прочитанного не поменялось. В «Рассказе о корабле привидений» идет речь о проклятии за преступление против монаха-дервиша. Из-за жадности капитан пиратского корабля лишил жизни святого человека, у которого не было денег, и который в священном рвении еще и кинулся осуждать греховный образ жизни: воровство и пьянство. Дервиш проклял команду: 50 лет они проживали один и тот же день, не в силах изменить свою судьбу, пока один случайный купец не нашел способ избавить их от мучений.
Иллюстрация из "Рассказа о корабле привидений"
Но полная драматизма - история о греческом враче, который потерял руку при странных обстоятельствах. Это рассказ об измене и мести. Не знаю, как Гауф мог такое рассказывать детям - сказка для взрослых.
Во Флоренции к врачу Цалевкосу обратился человек в красном плаще со странной просьбой: забальзамировать тело умершей вдалеке от родины сестры. Но нужно было действовать ночью и тайно. Жадный врач согласился и лишил, как оказалось, живую девушку жизни. Удивительно, но вся история преподнесена как оправдывающая и врача, который получил наказание - потерял руку, и «заказчика». А потому что девушка на самом деле была женой одного французского дворянина, но бросила его и уплыла с любовником в Италию. Смутное время Французской революции (или уже империи), неудачливого мужа с отцом обвиняют в каких-то грехах, а девица готовится идти под венец второй раз (счастлива, то есть). Заслужила, чтобы брат ее мужа мстил за свою семью? Но не своими руками, а иностранца, да еще и врача?
Этот граф или кто он там, в образе благородного разбойника Орбазана проходит через все истории первого сборника сказок. Даже помогает спасать других похищенных сестер, но все совесть его мучает - а я считаю, что ему надо было бы в пустыне 50 лет скакать без воды и еды, а не тому эмоциональному бедняге из истории про корабль-призрак.
Иллюстрация из "Сказки о мнимом принце"
И третья. О материнском сердце (мать всегда узнает своего ребенка) и отцовской дурости. «Сказка о мнимом принце».
Наверное, самая актуальная сейчас. Сколько юношей и девушек не хотели бы оказаться вдруг Золушкой, Принцессой, звездой Инстаграма - всего лишь нужно бросить работу и оседлать клячу в поисках приключений, авось можно найти наивного принца и занять его место. Патрисия Хайсмит описала эту историю в своем романе «Талантливый мистер Рипли».
Две шкатулочки: «счастье и богатство» и «честь и слава» отделяют талантливого работягу от настоящего принца. А какую бы выбрали вы?
Вильгельм Гауф прожил только 25 лет на этом свете (1802-1827), оставив три сборника сказок, несколько романов, новелл, стихотворений. Но даже спустя 200 лет мы помним о калифе аисте, Маленьком Муке, Карлике Носе.
Вильгельм Гауф (1802-1827)
Еще статья про литературу для детей и подростков: «Недетские сказки писателя Нила Геймана».
Кстати, эта самая мало читаемая статья на канале, не знаю, почему. Гауф прекрасен.