чистилище

Dec 20, 2010 13:29

Со мною пытки бешеного ада,
Всегда ненасытимого исчадья,
Что породил семиголовый зверь,
Дыханьем затемняющий пространство
Четвертой сферы: ужас и мученья
Такие, что с самим собой борюсь,
И дикий сон моей владеет жизнью,
И я в его объятьях - труп живой.

Кальдерон, "Чистилище св. Патрика"
перевод Бальмонта.

Раз уж был пост про музыкальный ад, логично сделать и про чистилище,
и хотя изначально это вовсе не имелось это в виду,
теперь, не удостоившись присутсвия на концерте, которого так давно ждал,
я понимаю, что без этого не обойтись.
http://a-pollaiolo.livejournal.com/47974.html#cutid1
Если в прошлом посте это было представлено теоретически, то теперь
мне предоставляется возможность испытать, каково это на деле.

поэзия барокко, Испания

Previous post Next post
Up