на "Вы" к детям

[a_konst]

Как тут однажды писал bromozel, в ленинградской традиции мат-кружков есть пункт: обращаться к детям на "Вы

Comments

[chetverg]

Не думаю, что это такая уж местная традиция ;)

Re: Reply to your post...

[a_konst]

это вы о чем?

я нигде не утверждал "местности" какой-либо традиции. рассказал лишь об их существовании в определенном месте.

[chetverg]

Нет, конечно. Я просто отметил, что этим определённым местом (математическими кружками и Петербургом) традиция не ограничивается. Да и не "традиция" это никакая, "дефолтное поведение".

Re: Reply to your comment...

[a_konst]

"Дефолтное поведение" - называть ребенка на "вы"?
Почти нигде не встречал.

[chetverg]

Дефолтное поведение - называть незнакомого человека на "Вы", и не отступать от этого правила, когда дело касается ребёнка.

А где вы встречаете много незнакомых детей, кроме кружков?

P.S. Разве что такое обращение мало подходит для совсем маленьких детей (год-два-три), не очень уверенно разговаривающих. По-моему, я читал, что они могут не понять, почему к ним обращаются во множественном числе. Так что нижняя возрастная граница для "выканья" всё-таки есть, психологически обусловленная.

Re: Reply to your comment...

[a_konst]

У вас "дефолтом" получается некий полу-идеальный вариант, не поддерживаемый девяноста процентами населения.

Любая продавщица в магазине обращается к незнакомому взрослому на "вы", но к незнакомому ребенку на "ты". Это то, что я вижу чаще всего. и у других взрослых редко замечал исключения.

[ecreet]

Любая продавщица в магазине обращается к незнакомому взрослому на "вы", но к незнакомому ребенку на "ты".
Да, причем возраст, по которому они проводят эту границу, меня удивляет. Получается, что назвать на "ты" взрослого, который выглядит, как подросток, - предпочтительнее, чем назвать на "вы" подростка.

Re: Reply to your comment...

[a_konst]

мне кажется, в этом случае можно и к ней обратиться на "ты".

[ecreet]

Ага, а если в троллейбусе наступят на ногу, надо непременно наступить в ответ. Зачем?