В стране угрюмой
С тех пор как нам тупой монгол
В наследье плеть свою оставил,
Кнут в нашу жизнь царем вошел
И Русь терпеть себя заставил.
Он смелость, честь и ум попрал,
Позор тупого подчиненья
Возвел народу в идеал,
А благородство - в преступленье.
И сжались русские сердца,
Отважные приникли думы,
И громко только ложь льстеца
Да стон звучат в стране угрюмой...
Позор, позор! Свистят бичи,
А мысли и сердца немеют,
И от раздолья палачи
Что миг, то более пьянеют:
Открыто нагл бесстыдный взгляд,
Самоуверенны движенья,
И нет разгулу их преград,
И нет узды для преступленья!
1878 год - оно и видно
-------
Le Pilori des communeux
par Henry Morel
(Biographie des membres de la Commune, leurs antécédents, leurs moeurs, leur caractère - Révelations)
Paris, 1871
"Écrire l'histoire des hommes de la Commune, c'est se vouer volontairement à une asphyxie morale, tant le bourbier ou' grouillaient ces êtres immondes était lourd de vapeurs pestilentielles et chargé de miasmes délétères.
Nous pensons que le public nous tiendra compte de notre courage à soulever un des premiers, dans l'intérêt de l'assainissement général, cet amas putride de honte, de fureurs et de sang, sous lequel disparaissait la physionomie de chacun d'eux, grotesques ou terribles."
Вот где набросы так набросы.
В наследье плеть свою оставил,
Кнут в нашу жизнь царем вошел
И Русь терпеть себя заставил.
Он смелость, честь и ум попрал,
Позор тупого подчиненья
Возвел народу в идеал,
А благородство - в преступленье.
И сжались русские сердца,
Отважные приникли думы,
И громко только ложь льстеца
Да стон звучат в стране угрюмой...
Позор, позор! Свистят бичи,
А мысли и сердца немеют,
И от раздолья палачи
Что миг, то более пьянеют:
Открыто нагл бесстыдный взгляд,
Самоуверенны движенья,
И нет разгулу их преград,
И нет узды для преступленья!
1878 год - оно и видно
-------
Le Pilori des communeux
par Henry Morel
(Biographie des membres de la Commune, leurs antécédents, leurs moeurs, leur caractère - Révelations)
Paris, 1871
"Écrire l'histoire des hommes de la Commune, c'est se vouer volontairement à une asphyxie morale, tant le bourbier ou' grouillaient ces êtres immondes était lourd de vapeurs pestilentielles et chargé de miasmes délétères.
Nous pensons que le public nous tiendra compte de notre courage à soulever un des premiers, dans l'intérêt de l'assainissement général, cet amas putride de honte, de fureurs et de sang, sous lequel disparaissait la physionomie de chacun d'eux, grotesques ou terribles."
Вот где набросы так набросы.