Аккуратнее, Кепа...

[a_i_z]

Вхожу в арку между домами,
рядом медленно идёт пожилая женщина с такой же неспешной собакой на поводке.
За нами появляется машина. Жмёмся к стенкам арки, пропуская её.
- Аккуратнее, Кепа, аккуратнее, - говорит собаке хозяйка.
Интересно, что значит для собаки это "аккуратнее"? Не дёргайся? вроде она и не дёргалась...