Как "Наташа Ростова" получила в подарок живую девочку...

Sep 15, 2023 18:54



Однажды Толстой стыдил за утренним кофе свою свояченицу, младшую сестру Софьи Андреевны Таню -
мол, "не стыдно тебе сидеть так и жрать, и видеть, как мужики провозят мимо нас сено, а прачки стирают скатерти?"
Это уже когда он начал отрицать роскошь, в которой живёт семья
и стал всех призывать (тщетно) жить своим трудом, как крестьяне живут.
       
А Таня (она послужила Толстому прототипом Наташи Ростовой в юности) ему отвечала,
что иначе она не может, когда кофе хочется!
Правда, не одна Татьяна Берс послужила прототипом Наташи Ростовой.
Наташа в замужестве - это уже Софья Андреевна.
Толстой говорил, что "взял Таню, перемолол с Соней и получилась Наташа".

Вот сёстры Берс. Слева Соня, справа Таня:
  

В романе "Война и мир" в сцене именин Наташа получает от влиятельной дамы Ахросимовой крупные яхонтовые серёжки.
Наташе на тот момент 13 лет, то есть девочка получает в подарок довольно дорогое украшение.
И в этом нет ничего необычного для дворянских семей.
Украшений много не бывает, тем более что скоро барышню в свет вывозить начнут...

"Именины в семье Ростовых", илл. Вл. А. Серова (1910-1968):
  

А вот в жизни реальной Танечки Берс был такой случай:
на своё десятилетие 29 ноября 1856 года она получила от своей крёстной Татьяны Ивановны Захарьиной,
зажиточной ярославской помещицы необычный подарок.

Крёстная и прежде дарила девочке что-нибудь интересное.



А на этот раз Таня загадала чёрного пуделька, только живого. Или большую куклу.
Огромную куклу, которую Таня назвала Мими, ей подарил дед.
Толстой потом описал куклу Мими в "Войне и мире".

"Наташа с куклой", илл. Нади Рушевой (1952-1969):
  

Живой подарок
Однако в тот 10-летний Танечкин день рождения её крёстной не здоровилось.
Поэтому сама она не приехала.
Но подарок крестнице прислала со своей воспитанницей Дуняшей.

Из воспоминаний Татьяны Андреевны Кузминской (в девичестве Берс):

"Татьяна Ивановна больны, они велели вас поцеловать и прислали вам "живой подарок", -
улыбаясь сказала Дуняша, - я сейчас приведу его.
- Неужели чёрненького щеночка? - думала я
Дверь отворилась, и Дуняша вошла в сопровождении девочки, одетой очень бедно,
с косичками, перевязанными тряпочками вверху головы...

- Вот, - сказала Дуняша, - крёстная прислала вам в подарок эту девочку Федору, ей 14 лет.
Она пойдёт вам в приданое, а пока будет служить вам.
Разочарование было полное...

День рождения прошёл. Мне было грустно...
- Няня, Федора моя? Моя собственная?
- Ваша, вам подарена.
- И я, что захочу, то и буду делать с ней. Да?
- Известно, что захотите. Да что там делать-то? Будет вам служить, комнату вашу убирать, одевать вас.

Ответ няни не удовлетворил меня. Мне хотелось, чтобы она была только моей.
Чувство власти и тщеславия закралось ко мне в душу.
"Лиза и Соня не будут иметь собственной девочки. Мне её подарили"...

"Наташа Ростова", илл. 1947 года, К.И.Рудаков(1891-1949):
  

Слышал - не слышал об этой истории Толстой, у него в романах нет ничего на этот счёт.
Тем более что в феврале 1861 года крепостное право отменили.
Федоре к тому времени исполнилось 18 лет.
Она осталась служить у Берсов, ей положили жалование в 3 рубля.
Через несколько лет Федора вышла замуж и уехала в деревню.

Толстой часто стал бывать в семье Берсов с конца 1861 года,
а в сентябре 1862 года 34-летний Толстой женился на 18-летней средней сестре Соне.

Это Толстой, Софья Андреевна и (справа) Татьяна Кузминская в Ясной поляне, конец 1890-х:


Таня, конечно, не стала крепостницей.
Но, как знать, может, в ней крепостнический осадочек остался...
Ведь она единственная из трёх сестёр ещё в 10-летнем(!) возрасте владела живой девочкой,
получив её в по-да-рок.

Может, отсюда её смелые ответы Льву Николаевичу за завтраком -
мол, мало ли кто там нам стирает белоснежные скатерти, а мужики возят сено...
Но когда хочется кофе - его нужно выпить! Иначе нельзя. Иначе она не может.

А может, Татьяна, как нынче сказали бы, просто троллила Толстого.
Потому что он после своей гневной тирады он спокойно садился за стол с белоснежными скатертями
и слугами в белых перчатках, и наливал себе кофе. Со сливками.

В начале поста иллюстрация к "Войне и миру" Д.А. Шмаринова (1907-1999):
Иллюстрации и фото к посту подобраны из своб. источников Сети
Отрывок про живой подарок - девочку Федору - из книги "Моя жизнь дома и в Ясной Поляне",
мемуары Татьяны Андреевны Кузминской (в девичестве Берс; 1846-1925).
Издание третье, Тульское книжное издательство, 1958 год, часть I, глава "Подарок крёстной"
Previous post Next post
Up