Подсознательное

Jul 08, 2011 16:24

    Подсознание - ужасная вещь. Хотя бы потому, что им невозможно управлять и невозможно скрыть то, что в нём творится.
    Когда я был на практике в «Донгипроуглемаше», секретарь отдела, описывая условия работы нового угольного комбайна, вместо «для пластов пологого падения» написала «для пластов полового падения».
    - Нет, ты скажи, вот о чём ты думала, когда это писала? - добивался от неё главный конструктор проекта. Но так и не добился.
    А в мои редакторские времена (об этом я уже рассказывал) корректорша Алла Белкина пропустила из подсознания гениальную опечатку, и газета вышла с такой фразой: «Как написано на конце царя Соломона - всё проходит».
    Помнится, я настаивал на том, что за такие опечатки нужно давать премию. Газета от них только выигрывает.
    К слову, об опечатках. Самый большой мастер этого дела была наборщица Люба Мельникова. Вот всего два примера её опечаток: «Что ыбло, то ыбло» и «Пертолёт».

память, байки, опечатки

Previous post Next post
Up