Captain Blood (1935) Режиссёр Майкл Кёртис
В главных ролях Эррол Флинн, Оливия де Хэвилленд, Бэзил Ратбоун
Первая звуковая экранизация романа Сабатини.
Пересказывать сюжет не буду - полагаю, что большинство читателей моего блога с книгой знакомы. Хотя надо отметить, что сюжет порядком урезан - чтобы уложиться в приемлемое для того времени экранное время и бюджет. Некоторые сюжетные линии убраны совсем, другие сокращены и совмещены.
По сравнению с книгой заметно добавлено комедийности, в основном через главного героя. И использованный для Питера Блада тип юмора, и собственно исполнитель главной роли на мой взгляд выглядят не самыми подходящими. Я капитана представлял иначе - и по внешности, и по характеру. И австралиец Эррол Флин, и англичанка Ливия де Хэвилленд на момент съемок фильма были начинающими актерами, и сыгранные в этой картине роли стали для них ступенькой к славе. И на мой вкус оба они играют тут средненько. Ну, для приключенческого фильма оно может быть и нормально.
Для тридцатых, надо полагать фильм выглядел неплохо, сейчас же, как мне кажется, он интересен только историкам кино и большим любителям книг Рафаэля Сабатини.