Nov 16, 2014 10:52
Джобурцы - очень наивные люди в плане погоды, и они, несчастные, страшно мучаются в Кейптауне. Эти добрые и доверчивые товарищи никак не могли выяснить столь простую для любого питерца истину: если ты проснулся, а небо синее, это не значит, что весь день не будет дождя. Казалось бы, что сложного-то? Сложно в этой фразе все. В Йоханнесбурге, если ты проснулся, а небо синее, с 90% вероятностью небо будет синее весь день. Ну максимум дождь к поздней ночи (и это если у нас сезон дождей, а если нет, то дождя быть не должно). Если же небо серое, значит будет дождь. Тоже весь день. А такого балагана как утро жаркое, день пасмурный, в обед дождь, на ужин ветер, а потом все сново хорошо, джобурцы пережить не могли.
В чем-то Джобурцы мне иногда напоминают американцев, которые были уверены, что если по новостям сказали, что ураган начнется в 8, то в 7:55 урагана быть не может, не по расписанию.
как это по южно-африкански,
как это по-американски,
life is a road