May 29, 2011 15:31
Оказывается в природе существует такое загадочное явление как FLIEGkraft! (от fliegen - летать и Kraft - сила) :)))) Это я узнала на недавней презентации, подготовленной воспитателями яслей, где речь шла о том, как дети играючи знакомятся с законами природы.
Интересно, на что способна эта сила? Из названия можно только предположить, что она может противодействовать силе тяжести и с её помощью можно научиться летать :)))
Для тех, кто далёк от немецкого языка поясняю: тут на самом деле имелась ввиду FLIEHkraft от fliehen - убегать, т.е. центробежная сила ;). Просто произносятся они почти одинакого, иногда на слух и не отличить. ;)
Это не было опечаткой, поскольку слово было написано во весь экран и докладчик несколько раз чётко произнёс его именно так, как оно было написано ;).
приколы,
мысли вслух,
природа