Обнаружил забавное. Июне 2001 года в Риге собирают конференцию, на которой принимается резолюция, что депортация 1941 года
doubtless correspond to the characteristics of genocide stated in Article 2 of the 9 December 1949 United Nations "Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide". (Показательно, что год принятия конвенции ООН указывается неправильно). А уже в августе 2004 года в материалах Музея оккупации говорится о том, что депортация таки геноцидом не является:
"Не являясь явным геноцидом, депортация создала условия, поставившие Латвию и ее народ на путь утери своего культурного наследия, а также национальной принадлежности".
А эстонцы термин "геноцид" еще долго использовали...