рассказ американской учительницы о том, что творится в многорасовых государственных школах

[a_bugaev]

Оригинал:
After Twenty Years Working in Multiracial Public Schools, a White Teacher Tells All

Перевод:
https://igor-piterskiy.livejournal.com/758228.html

----
Я слышал, что там дела плохи, но не знал, что уже настолько полный BLM.

Сразу вспоминается французский фильм "Последний

Comments

[russhatter]

Ну в-общем, это всё-таки жёлтая пресса, и надо делить на десять. Представить себе реального человека, который всё это рассказывает, трудновато. Но: что там насчёт дыма без огня...

[buyaner]

...и надо делить на десять
Боюсь, как бы умножать не пришлось.

[russhatter]

Я привык делить... В-общем: всё это давно, и в запущенном состоянии давно. Но этого можно избежать, не надо селиться в определённых местах, и всё будет норм... Это - совершенно стандартная проговорка во всех разговорах на эту тему. Все всё признают, но это оговаривают... Деление такое...
Я вот ничего совсем нового из текста не почерпнул. Но увидел, что это компиляция того, что мне попадало в виде намёков, с сильной сознательной концентрацией. При чём она обращена на людей, которым - в отличие от нас тут всех - на детали процессов образования класть с прибором, поэтому их пробивают усилением подробностей и разжёвыванием "механизмов".
Но намёки - они ведь на явления качественные... Казалось бы: какого хрена это вообще?... Так что как ни дели...

[oboguev]

> не надо селиться в определённых местах

Да, нужно селиться в белых районах, где нет негров и мексиканцев.
Но и это не спасёт от индоктринирования белой вины.

И, затем, поселение в белых районах работает сейчас - но это ненадолго. Белому населению в США предстоит скорый (в пределах ~ 20 лет) демографический обвал, с соответствующим схлопыванием белых районов. Но нетрудно также предсказать, что ещё до того будет введён bussing черных и мексиканских детей в школы белых районов.

[e2pii1]

Описанное в статье - это гетто, а не "образованиe в целом такое", в США сильная стратификация, наряду с этим есть много приличных районов с хорошими школами.
Вот, например, пишет американец:

https://shkrobius.livejournal.com/641284.html?thread=12994564#t12994564
ny_quant:
"
Мы купили свой первый дом 20 лет назад в соседнем к нашему нынешнему городке.
Белые американцы тогда называли это место вежливо fully integrated community.
Процент 4-классников сдавших и чтение и "математику" был 85%.
в соседнем в другую сторону городке, где ничего не integrated, а почти 100% minorities, экзамен сдали только 5%.
То же самое графство, те же зарплаты учителям, по меньшей мере те же (а скорее всего и большие) расходы на образование
существенная часть населения нашего (85%) городка это выходцы из 5% городка.
Их отличает только то, что они не хотели, чтобы их дети росли в том же гетто.
"

[buyaner]

В этом, думаю, никто и не сомневается. Проблема, думаю, в том, что нормального (то есть, соответствующего их реальному потенциалу) образования (и много чего ещё) можно достичь лишь путём сегрегации - то есть, ровно того, от чего они ушли полвека тому назад. А поскольку это очевидно невозможно, ситуация будет лишь ухудшаться, в лучшем случае - оставаться на нынешнем уровне, что, в свете последних событий, крайне маловероятно.

[e2pii1]

Ho сегрегации не расовой (среди негров США есть и много приличных людей, об этом и в цитате выше написано), а сегрегации обитателей гетто с их ментальностью гетто.

[buyaner]

Вы же не можете не понимать, что это нереально. Более того, я практически уверен, что нет в Америке бóльших расистов, чем "приличные негры", и вся эта история не делает чести никому - ни неграм, ни белым. Хуже другое: американцы имеют дурную привычку а) решать внутренние проблемы за чужой счёт и b) экспортировать свои модные веяния. В Берлине чего уж точно нет, так это огульного расизма, менее всего - по отношению к неграм. В соседнем районе - американская школа, среди учеников - некоторое (небольшое) количество негров. Вид у них настолько "дискриминируемый", что просто сил никаких, а ведут они себя в точности как их белые однокашники - весьма и весьма раскрепощённо. По мне так лучше бы чуток закрепостились, но никакого криминала, и слава Богу. К чему это я? К тому, что несколько месяцев назад стали появляться плакаты BLM у них в школьном дворе. Спрашивается, против кого и чего они здесь протестуют? И вообще - они здесь в гостях. Самое неприятное, что скорее немцы начнут подражать американцам, чем наоборот.

[e2pii1]

Это да, потому и слежу за американcкими модными веяниями.

[whiteferz]

>> К тому, что несколько месяцев назад стали появляться плакаты BLM у них в школьном дворе.

Вот это очень грустно. К влиянию всякой американской шелухи у Германии крайне низкий иммунитет.

[whiteferz]

https://a-bugaev.livejournal.com/1285685.html?thread=13634613#t13634613

[russhatter]

Я, собсно, по контенту оценивал, не по заголовкам...

[whiteferz]

А я пока ещё чтение не запланировал. :)

[russhatter]

Да, ладно! Норм.
Я вообще с этим делом определился: зачищаю концы и засвечиваю так как есть. А реакцию на написанное, очевидно, буду годами собирать...