Урок греческого
Калимера - добрый день, утро (до полудня)
Калиспера - добрый день, вечер (до ночи)
Калиникта - доброй ночи
Евхаристό - спасибо
Паракалό - пожалуйста
Яссос (yassos) - добро пожаловать
Трапеза - банк (видимо, трапеза по-гречески - «скамья», так же как итальянское banc происходит от banca - «скамья»).
Просфора - скидки
Захаропластика - кондитерская (интересно, что, в таком случае, означает греческое имя Захар - уж не «сахар» ли?)
Одос - улица
Леофор - бульвар (дословно: «несущий льва»)
Платея - площадь
Дромос - дорога (в том числе в смысле «направление»)
Димос (Δίμοξ) - муниципалитет (от демос - «народ»).
Этникос () - народный (от этнос - «народ»)
Дерматин - кожаный, сделанный из натуральной кожи (конечно, ведь дерма - это кожа)
Кукла - красотка (поощрительное обращение к девушке). Куклас - к юноше.
Физико (φγξϊκο) - натуральный
Химос (χυμος) - сок
Физико химос - натуральный сок.
Неро - вода
Физико металлико неро - натуральная минеральная вода.
Физико трапезо неро - натуральная столовая вода
Чай мавро - Черный чай
Липос - жир
Цацики - салат (сметана + зелень)
Паме - пошли, поехали
Паме я кафе - пошли в кафе
Паме ста синема (дискотек) - пошли в кино (на дискотеку)
Архео - древний
Палео - старый
Нео - новый
Моно хартиа - только бумага (надпись на мусорке).
Ми - не