(no subject)
legler.livejournal.com/6474.html
"Например, англичане играют в футбол, или на скачках. Играют джентльмены, уважающие друг друга. Кто-то победит, кто-то проиграет. Это неважно. Важно, что все поддерживают «честную игру». Ритуал «честной игры» является ценностью. Победа - тоже ценностью, но меньшей. Это ж все-таки игра. После игры все дружески идут пить пиво. Как устроен такой джентльмен изнутри, мы можем узнать из бесчисленных романов Дика Френсиса про жокеев.
Когда у нас играют в футбол, ценностью является победа, или достойное место в таблице, престиж клуба, деньги, карьеры, что-то серьезное и важное по-настоящему. Серьезное дело нуждается в серьезных средствах. Судей покупать или запугивать, счет матча обсуждать заранее, игрокам, кто не понимает, ломать ноги. Серьезное же дело.
Или, скажем, выборы. Там главной ценностью для всех участников являются «честные выборы». Поддержание демократии, то есть народовластия. Кто победит - менее важно. Ну, выберут не того, так в следующие выборы поправят.
У нас главная ценность - победа того, кого надо. Задействованы серьезные интересы серьезных людей. Всякие процедурные ценности - полная ерунда для лохов, все ж это понимают.
Или наука. Вся она создана и будет впредь создаваться легкомысленными людьми, для которых самое важное - узнать, как мир устроен, и способствовать этому узнаванию. Деньги, слава, карьера им тоже может быть интересны, но во вторую очередь, если это не противоречит первому. Ученые совершенно особые люди, не вполне нормальные. А нормальные люди вокруг них признают эту ненормальность и позволяют ей существовать. Не запрещают говорить легкомысленные вещи и даже деньги дают.
Это то, что нам, советским/русским совершенно чуждо. Наука - серьезная вещь, основа военной и экономической мощи. Ей должны заниматься серьезные люди. Серьезных людей интересуют серьезные вещи. Деньги, власть."
"Например, англичане играют в футбол, или на скачках. Играют джентльмены, уважающие друг друга. Кто-то победит, кто-то проиграет. Это неважно. Важно, что все поддерживают «честную игру». Ритуал «честной игры» является ценностью. Победа - тоже ценностью, но меньшей. Это ж все-таки игра. После игры все дружески идут пить пиво. Как устроен такой джентльмен изнутри, мы можем узнать из бесчисленных романов Дика Френсиса про жокеев.
Когда у нас играют в футбол, ценностью является победа, или достойное место в таблице, престиж клуба, деньги, карьеры, что-то серьезное и важное по-настоящему. Серьезное дело нуждается в серьезных средствах. Судей покупать или запугивать, счет матча обсуждать заранее, игрокам, кто не понимает, ломать ноги. Серьезное же дело.
Или, скажем, выборы. Там главной ценностью для всех участников являются «честные выборы». Поддержание демократии, то есть народовластия. Кто победит - менее важно. Ну, выберут не того, так в следующие выборы поправят.
У нас главная ценность - победа того, кого надо. Задействованы серьезные интересы серьезных людей. Всякие процедурные ценности - полная ерунда для лохов, все ж это понимают.
Или наука. Вся она создана и будет впредь создаваться легкомысленными людьми, для которых самое важное - узнать, как мир устроен, и способствовать этому узнаванию. Деньги, слава, карьера им тоже может быть интересны, но во вторую очередь, если это не противоречит первому. Ученые совершенно особые люди, не вполне нормальные. А нормальные люди вокруг них признают эту ненормальность и позволяют ей существовать. Не запрещают говорить легкомысленные вещи и даже деньги дают.
Это то, что нам, советским/русским совершенно чуждо. Наука - серьезная вещь, основа военной и экономической мощи. Ей должны заниматься серьезные люди. Серьезных людей интересуют серьезные вещи. Деньги, власть."