Gab, I've got it!!! :)))
.
the most unexpected gift brings the most pleasure.
this nice card is from my lovely italian friend Gabbiano aka yorukamome - THANK YOU, my dear! :)
the planet on my fridge grows thick :)
6,935 km is from Big Apple (Canada, Ontario) to Rome. and lot more up to my kitchen, the place of my being.
but Amalfi is far close to me than Rome and Big Apple taken together - here, by my hand :)
if I only could understand what's written on the back side! :)
прихожу давеча домой, гляжу в почтовый ящик, а там - такое чудо! тем более приятное, что совсем неожиданное и бесповодное.
так и размечтаешься опять: а не пора бы чудный (полу)остров навестить, у Габбиано погостить?..
а пока я раздумываю, холодильник втихаря помалу прикидывается глобусом.
___
the most unexpected gift brings the most pleasure.
this nice card is from my lovely italian friend Gabbiano aka yorukamome - THANK YOU, my dear! :)
the planet on my fridge grows thick :)
6,935 km is from Big Apple (Canada, Ontario) to Rome. and lot more up to my kitchen, the place of my being.
but Amalfi is far close to me than Rome and Big Apple taken together - here, by my hand :)
if I only could understand what's written on the back side! :)
прихожу давеча домой, гляжу в почтовый ящик, а там - такое чудо! тем более приятное, что совсем неожиданное и бесповодное.
так и размечтаешься опять: а не пора бы чудный (полу)остров навестить, у Габбиано погостить?..
а пока я раздумываю, холодильник втихаря помалу прикидывается глобусом.
___