Легендарное видео про "normipäivä".
Может кто не видел ещё :)
Боюсь, что нефиноязычные френды не поймут, о чём видео, поэтому краткий перевод на русский:
Три друга зашли в бар, просто выпить по бокальчику. Один из них в начале вообще говорит, мол, мне просто лимонад. Другой у него спрашивает: "A что у тебя завтра за день?" Тот отвечает:"Да ничего особенного, обычный день [normipäivä]." Короче, берут по пиву вначале за стойкой, потом решают уже сесть нормально за столик... Далее, по-моему, видео в переводе не нуждается :))
.
Click to viewБоюсь, что нефиноязычные френды не поймут, о чём видео, поэтому краткий перевод на русский:
Три друга зашли в бар, просто выпить по бокальчику. Один из них в начале вообще говорит, мол, мне просто лимонад. Другой у него спрашивает: "A что у тебя завтра за день?" Тот отвечает:"Да ничего особенного, обычный день [normipäivä]." Короче, берут по пиву вначале за стойкой, потом решают уже сесть нормально за столик... Далее, по-моему, видео в переводе не нуждается :))
.