- Тебе тут звонил кто-то, - сказал он. - Я хотел отнести тебе телефон, и случайно нажал «прием». Этот человек кричал в трубку, где ты и что ему нужен Ричи Эдвардс сегодня днем и ни днем позже, до того, как номер подпишут в печать, и что папарацци и полиция готовы выехать, как только ты скажешь адрес. Он был очень зол, я думаю, тебе стоит ему перезвонить. Он произнес все это таким же спокойным и ровным голосом, каким разговаривал с ней до сих пор. У Вэлери не было сил поднять на него глаза, поэтому она просто забрала у него телефон и машинально отключила его. Она стояла так, и ощущала, как по щекам у нее стекают слезы, и она чувствовала себя так плохо, как еще никогда в жизни. Она чувствовала себя так, словно ее облили с ног до головы дерьмом, которое она не отмоет, как ни будет стараться. У нее возникло безумное, какое-то истерическое желание упасть на пол, валяться у него в ногах, клясться и просить непонятно о чем, и она уже была почти совсем готова это сделать, когда он произнес: - Пошли, мне нельзя опаздывать. И она кивнула, и они вышли из дома, и шли несколько шагов до машины, и потом ехали, и Вэлери вжималась в сиденье; она не могла поднять глаз от коленей, и сердце билось сильно-сильно, и ей хотелось только одного: чтобы он ЗНАЛ, что от нее никто никогда не узнает. Но она чувствовала, что если она как-то выразит это, то все сломается, сломается между ними то, что не сломалось до сих пор даже несмотря на этот звонок fucking Флиджера. И Вэлери сжала руки и стала просить человека, который вез ее в машине, чтобы он понял ее и простил. Когда вдалеке стало заметно шоссе, она попросила его остановить машину. - Дальше я дойду сама. - Ну как хочешь. - Спасибо тебе. - Ну давай. Вэлери почувствовала, что он улыбается, и подняла на него глаза, и несколько секунд они смотрели в глаза друг другу. И Вэлери поняла, что в его глаза можно смотреть бесконечно, так же, как на его дом, затерянный где-то в этой бесконечности. Вэлери выдавила из себя улыбку, махнула рукой и побежала к шоссе, не оглядываясь. Возможно, она бежала еще быстрее, чем два дня назад, когда убегала от маньяка. Когда она оказалась у шоссе, ей стало удивительно странно. И мгновенно стало гораздо легче. Она вытянула руку, предполагая, что ждать, наверное, придется долго, но уже минут через пять у обочины притормозила первая машина. За рулем сидела молодая женщина ее возраста. - До аэропорта за 50. - Не надо денег, я тоже туда еду. - Ох.. Спасибо. Но, боюсь, я буду далеко не идеальной попутчицей. Я нехорошо себя чувствую. - Не переживайте. Все равно приятно проехаться в компании. Удобно устроившись на сиденье, склонив голову к стеклу, Вэлери барабанила пальцами по внутренней стороне дверцы, и мысли прыгали в ней скачками, никак не желая выстраиваться в ровный поток. Она смотрела в окно, на снежный снег, который проносился и пролетал мимо, и пыталась как-то прийти в себя, восстановить силы перед будущей долгой и скучной жизнью. ЕЕ жизнью, которую ей - никуда не деться - предстояло прожить. Наконец она почувствовала себя вполне успокоившейся и достала телефон. Включила и набрала номер Флиджера. - Вэл, ты заставляешь сходить с ума! Я решил, что он там обо всем догадался и убил тебя! Где вы? Ты все-таки уговорила его поехать с тобой? - Гарри, мне очень жаль, но наш план потерпел крах. - Что?! - К сожалению, это оказался не Ричи Эдвардс. - Но ты же клялась мне.. - Это был самообман. Ты же сам помнишь, когда была эта лихорадка с поиском Ричи Эдвардса я едва не свихнулась на его почве. - Но Вэл! Послушай! Я все-таки тоже гений! Если этот чувак так похож на Ричи Эдвардса, и вдобавок, как я понял, не совсем в себе, мы вполне можем.. Но Вэлери уже нажала «сброс». Она собиралась выключить телефон, когда вспомнила, что хотела еще написать смс. Она не раз пыталась представить себе, как скажет Иэну, что они расстаются, и никогда у нее это не получалось. А сейчас вдруг сами собой нашлись слова, и хватило всего нескольких, чтобы выразить то, что надо. Покончив с этим, Вэлери достала фотокамеру. Включив ее, она нажала «очистить память».
Он произнес все это таким же спокойным и ровным голосом, каким разговаривал с ней до сих пор. У Вэлери не было сил поднять на него глаза, поэтому она просто забрала у него телефон и машинально отключила его. Она стояла так, и ощущала, как по щекам у нее стекают слезы, и она чувствовала себя так плохо, как еще никогда в жизни. Она чувствовала себя так, словно ее облили с ног до головы дерьмом, которое она не отмоет, как ни будет стараться. У нее возникло безумное, какое-то истерическое желание упасть на пол, валяться у него в ногах, клясться и просить непонятно о чем, и она уже была почти совсем готова это сделать, когда он произнес:
- Пошли, мне нельзя опаздывать.
И она кивнула, и они вышли из дома, и шли несколько шагов до машины, и потом ехали, и Вэлери вжималась в сиденье; она не могла поднять глаз от коленей, и сердце билось сильно-сильно, и ей хотелось только одного: чтобы он ЗНАЛ, что от нее никто никогда не узнает.
Но она чувствовала, что если она как-то выразит это, то все сломается, сломается между ними то, что не сломалось до сих пор даже несмотря на этот звонок fucking Флиджера. И Вэлери сжала руки и стала просить человека, который вез ее в машине, чтобы он понял ее и простил.
Когда вдалеке стало заметно шоссе, она попросила его остановить машину.
- Дальше я дойду сама.
- Ну как хочешь.
- Спасибо тебе.
- Ну давай.
Вэлери почувствовала, что он улыбается, и подняла на него глаза, и несколько секунд они смотрели в глаза друг другу. И Вэлери поняла, что в его глаза можно смотреть бесконечно, так же, как на его дом, затерянный где-то в этой бесконечности.
Вэлери выдавила из себя улыбку, махнула рукой и побежала к шоссе, не оглядываясь. Возможно, она бежала еще быстрее, чем два дня назад, когда убегала от маньяка.
Когда она оказалась у шоссе, ей стало удивительно странно. И мгновенно стало гораздо легче. Она вытянула руку, предполагая, что ждать, наверное, придется долго, но уже минут через пять у обочины притормозила первая машина. За рулем сидела молодая женщина ее возраста.
- До аэропорта за 50.
- Не надо денег, я тоже туда еду.
- Ох.. Спасибо. Но, боюсь, я буду далеко не идеальной попутчицей. Я нехорошо себя чувствую.
- Не переживайте. Все равно приятно проехаться в компании.
Удобно устроившись на сиденье, склонив голову к стеклу, Вэлери барабанила пальцами по внутренней стороне дверцы, и мысли прыгали в ней скачками, никак не желая выстраиваться в ровный поток. Она смотрела в окно, на снежный снег, который проносился и пролетал мимо, и пыталась как-то прийти в себя, восстановить силы перед будущей долгой и скучной жизнью. ЕЕ жизнью, которую ей - никуда не деться - предстояло прожить.
Наконец она почувствовала себя вполне успокоившейся и достала телефон. Включила и набрала номер Флиджера.
- Вэл, ты заставляешь сходить с ума! Я решил, что он там обо всем догадался и убил тебя! Где вы? Ты все-таки уговорила его поехать с тобой?
- Гарри, мне очень жаль, но наш план потерпел крах.
- Что?!
- К сожалению, это оказался не Ричи Эдвардс.
- Но ты же клялась мне..
- Это был самообман. Ты же сам помнишь, когда была эта лихорадка с поиском Ричи Эдвардса я едва не свихнулась на его почве.
- Но Вэл! Послушай! Я все-таки тоже гений! Если этот чувак так похож на Ричи Эдвардса, и вдобавок, как я понял, не совсем в себе, мы вполне можем..
Но Вэлери уже нажала «сброс». Она собиралась выключить телефон, когда вспомнила, что хотела еще написать смс.
Она не раз пыталась представить себе, как скажет Иэну, что они расстаются, и никогда у нее это не получалось. А сейчас вдруг сами собой нашлись слова, и хватило всего нескольких, чтобы выразить то, что надо.
Покончив с этим, Вэлери достала фотокамеру. Включив ее, она нажала «очистить память».
Reply
Leave a comment