медленно схожу с ума... :) фотошоп помогает =)
это на меня немецкий, наверное, так влияет....
а какие ассоциации вызывает у вас словосочетание "матерчатые друзья"? :) мне кажется, что это кто-то, кто периодически ругается матом... (хотя у меня даже название моего клана ассоциируется с ним же, но не суть, это не в тему)... или, еще лучше - предложите мне какой-нибудь другой вариант "Stoffkameraden"... тут так про игрушки выражовываются...