Вдогонку ещё один...
Пока отвечала deshoje и рассуждала про мои дореволюционные книги, вспомнила.
На днях была в Юсуповском дворце. На экскурсию не попала, зато прорвалась в книжный магазин. Там долго выбирала книги про Юсуповых и сам дворец. За это время в лавочке побывало несколько групп туристов из разных стран. Наши, конечно, всех превзошли. Была там книга "Юсуповский дворец. История рода, усадьбы и коллекции", бОльшую часть книги составляют репринтные статьи о коллекции предметов искусства, так вот... Подходят наши туристы, муж с женой, муж берёт эту книгу, смотрит, даёт жене. Она открывает, видит дореволюционный русский язык и говорит: "Ты что мне суёшь? Это на каком языке вообще?" Муж в ответ блещет интеллектом: "Да ты что, это просто не на кириллице, а на этой, как её, латинице!"
Занавес...