А вот вам массаракша...
Я тут утренними манулами слегка (а может, даже и не слегка), было дело, нарушил свой принцип Дня уникального контента в среду...
Спешу невозбранно исправиться.
Родное издание выложило мой репортаж с пресс-конференции по "Обитаемому острову". Как я и раньше обещал - українською.
Перевод мой, фото тоже я расставлял (и отбирались они по моим указаниям).
А кто найдёт в материале лёгкий авторский стёб - тому обещаю плюшку ;)
Уточняю: стёб лично мой, в равной мере он касается и текста, и фотографий (но не касается подписей к ним, не о них речь).
Спешу невозбранно исправиться.
Родное издание выложило мой репортаж с пресс-конференции по "Обитаемому острову". Как я и раньше обещал - українською.
Перевод мой, фото тоже я расставлял (и отбирались они по моим указаниям).
А кто найдёт в материале лёгкий авторский стёб - тому обещаю плюшку ;)
Уточняю: стёб лично мой, в равной мере он касается и текста, и фотографий (но не касается подписей к ним, не о них речь).