Dec 17, 2009 02:04
Читаю Lj одного итальянца, это нечто! Такое ощущение, что итальянцы знают о России больше чем мы сами, а мы - об Италии, больше чем они!
Он только в России познакомился с "Чиполлино" Джанни Родари, а это один из моих любимых писателей в детстве! Но говорит о Гоголе, как о старом добром соседе, с которым они чем-то похожи во взглядах, а в чем-то спорят.
В Риме в 2004 со мной знакомился один итальянец, он мне пересказал на итало-английской смеси (я тогда итал. плохо понимала) почти всю историю СССР со всеми подробностями. Хотя я сама не помню последовательность наших
генсеков...
Еще из этого ЖЖ: "Sai che ci sono molti che soffrono il "mal di russia" - "Знаешь, существуют многие, кто "болен Россией". Вау!...
опять о книгах