6 billion others
Недавно мне посчастливилось побывать в Мультиедиа Арт Музее (выставочная площадка Московского Дома Фотографии).
Одна из текущих экспозиций там сейчас
Хорошая Планета - 6 миллиардов других
проект - Яна Артус-Бертрана
производство - Баптист Ругет-Люшер и Сибилль д’Оргевал
www.6billionothers.org/
Я посмотрел издалека.
Я увидел, что-то движется.
Я подошел ближе.
Я увидел животное.
Я подошел ещё ближе.
Я увидел человека.
Я приблизился ещё.
И я увидел, что это был мой брат.
Тибетская басня
Childhood dreams. 6 billion Others [EN, Podcast]
Fears. 6 billion Others [EN]
Differences. 6 billion Others [EN]
Love. 6 billion Others [EN]
«Сегодня, мы имеем экстраординарные (замечательные) инструменты для коммуникации: мы можем видеть всё, знать всё. Количество циркулирующей информации никогда не было столь велико. Все это очень позитивно. Ирония в том, что в то же время мы весьма не много знаем о наших соседях.
Сейчас, как никогда, единственной возможной действием является шаг навстречу другим людям, с тем, чтобы понять их. В грядущей борьбе, будь то борьба против бедности или изменения климата, мы не можем действовать в одиночку. Времена, когда один мог думать только о себе или об интересах своего маленького сообщества, прошли. Отныне, мы не можем игнорировать нашу взаимосвязь и ответственность, которую эта связь несет.
Ведь нас более 6 миллиардов на Земле,
И здесь не будет устойчивого развития, если мы не сможем организовать совместную жизнь. Вот почему проект 6 миллиардов Других так важны для меня. Я верю в него, потому что это касается всех нас и потому что он сподвигает нас к действию. Я надеюсь, что каждый из нас хочет раскрыть душу и встретится, услышать других людей и воссоединиться с жизнью 6 миллиардов других, добавив свой собственный опыт и выразив своё желание жить всем вместе».
/Ян Бертран/
очень.
Одна из текущих экспозиций там сейчас
Хорошая Планета - 6 миллиардов других
проект - Яна Артус-Бертрана
производство - Баптист Ругет-Люшер и Сибилль д’Оргевал
www.6billionothers.org/
Я посмотрел издалека.
Я увидел, что-то движется.
Я подошел ближе.
Я увидел животное.
Я подошел ещё ближе.
Я увидел человека.
Я приблизился ещё.
И я увидел, что это был мой брат.
Тибетская басня
Childhood dreams. 6 billion Others [EN, Podcast]
Click to viewFears. 6 billion Others [EN]
Differences. 6 billion Others [EN]
Love. 6 billion Others [EN]
«Сегодня, мы имеем экстраординарные (замечательные) инструменты для коммуникации: мы можем видеть всё, знать всё. Количество циркулирующей информации никогда не было столь велико. Все это очень позитивно. Ирония в том, что в то же время мы весьма не много знаем о наших соседях.
Сейчас, как никогда, единственной возможной действием является шаг навстречу другим людям, с тем, чтобы понять их. В грядущей борьбе, будь то борьба против бедности или изменения климата, мы не можем действовать в одиночку. Времена, когда один мог думать только о себе или об интересах своего маленького сообщества, прошли. Отныне, мы не можем игнорировать нашу взаимосвязь и ответственность, которую эта связь несет.
Ведь нас более 6 миллиардов на Земле,
И здесь не будет устойчивого развития, если мы не сможем организовать совместную жизнь. Вот почему проект 6 миллиардов Других так важны для меня. Я верю в него, потому что это касается всех нас и потому что он сподвигает нас к действию. Я надеюсь, что каждый из нас хочет раскрыть душу и встретится, услышать других людей и воссоединиться с жизнью 6 миллиардов других, добавив свой собственный опыт и выразив своё желание жить всем вместе».
/Ян Бертран/
очень.