Вчера в ночи отправил в Анталл свое обновленное резюме, очень просили (товарищ майор, я правда-правда никуда уходить не собираюсь, а резюме пусть себе лежит). В процессе добавления в CV новой информации я сформулировал следующее. Если вы хотите стать начальником юр. отдела иностранной компании - лидера рынка, в вашем резюме при описании функционала на последнем месте работы в первых строчках должны обязательно использоваться следующие слова:
solution (это вообще № 1, это слово современный юрист должен уметь произносить даже во время оргазма);
internal client (неподалеку должно быть про его satisfaction);
compliance;
risk;
legal team management;
При описании себя должны использоваться слова:
business-oriented;
flexible;
friendly;
open-minded.
Вот пример произведения с использованием вышеназванных слов. Если правильно своими словами излагать эти стихи на собеседовании с генеральным директором-экспатом, offer of employment у вас в кармане:
В команде flexible & friendly,
C compliance head’ом заодно,
И совершенно не приемлю
Когда манагер слышит “no”.
Пускай illegal ваш transaction,
Найду solution я всегда,
Internal client satisfaction
Со мной достигнет без труда.
Я убежден, что в нашей Раше
Служить закону западло.
Пусть legal team за щи и кашу
Протектит business, а не law.