Да, я оптимист.
Прикинул примерный план чтения на оставшиеся летние месяцы:
A Dance With Dragons Джорджа Мартина (куда же без него?)
«Заклинатели» Пехова, Бычковой и Турчаниновой
Ghost Story Джима Батчера (хотя может подожду, пока переведут)
The Third Section Джаспера Кента
Rule 34 Чарльза Стросса
Ascension Кристи Голден (мыши плакали, ну да вы знаете - люблю я далекую галактику, что подаелать?)
The Plantagenet Trilogy Шерон Кай Пенман
The Alchemist in the Shadows Пьера Певеля
«Добрый человек Иисус и негодяй Христос» Филиппа Пулмана (в русском переводе «негодяй» каким-то образом превратился в «негодника» :-))
«Воин кровавых времен» и «Падение святого города» Р. Скотта Бэккера (решил дать ему новый шанс, перечитал первый роман «Принца пустоты» и на сей раз вроде бы лучше пошло, хотя все еще не разделяю многочисленных восторгов)
City of Ruin и The Book of Transformations Марака Чарана Ньютона
The October Horse и Antony and Cleopatra Колин Маккалоу (а вот тут надоело ждать перевода - четыре года уже не могут доиздать лучший цикл ever о закате Римской республики)
«Флэшмен на острие удара» Джорджа Макдональда Фрейзера
А еще недавно возникло желание Кеевских «Львов Аль-Рассана» перечитать, но едва ли до них сейчас дойдут руки.
Плюс собираюсь ознакомиться хотя бы с парочкой исторических работ - Eugene De Beauharnais: The Adopted Son of Napoleon и Rupert, Prince Palatine.
У кого больше :-)?
Серьезно, будет здорово, если хотя бы половину прочесть успею. Ах да, спасибо отечественным издателям, что помогают не заржаветь моему английскому, игнорируя львиную долю интересной мне литературы :-)
A Dance With Dragons Джорджа Мартина (куда же без него?)
«Заклинатели» Пехова, Бычковой и Турчаниновой
Ghost Story Джима Батчера (хотя может подожду, пока переведут)
The Third Section Джаспера Кента
Rule 34 Чарльза Стросса
Ascension Кристи Голден (мыши плакали, ну да вы знаете - люблю я далекую галактику, что подаелать?)
The Plantagenet Trilogy Шерон Кай Пенман
The Alchemist in the Shadows Пьера Певеля
«Добрый человек Иисус и негодяй Христос» Филиппа Пулмана (в русском переводе «негодяй» каким-то образом превратился в «негодника» :-))
«Воин кровавых времен» и «Падение святого города» Р. Скотта Бэккера (решил дать ему новый шанс, перечитал первый роман «Принца пустоты» и на сей раз вроде бы лучше пошло, хотя все еще не разделяю многочисленных восторгов)
City of Ruin и The Book of Transformations Марака Чарана Ньютона
The October Horse и Antony and Cleopatra Колин Маккалоу (а вот тут надоело ждать перевода - четыре года уже не могут доиздать лучший цикл ever о закате Римской республики)
«Флэшмен на острие удара» Джорджа Макдональда Фрейзера
А еще недавно возникло желание Кеевских «Львов Аль-Рассана» перечитать, но едва ли до них сейчас дойдут руки.
Плюс собираюсь ознакомиться хотя бы с парочкой исторических работ - Eugene De Beauharnais: The Adopted Son of Napoleon и Rupert, Prince Palatine.
У кого больше :-)?
Серьезно, будет здорово, если хотя бы половину прочесть успею. Ах да, спасибо отечественным издателям, что помогают не заржаветь моему английскому, игнорируя львиную долю интересной мне литературы :-)