Видишь то, что никто не видит (Bjork - Joga)
Все происходящие
Несчастные случаи
Проходят пунктиром.
Совпадение,
Случившееся с тобой,
Приобретает смысл.
Тебе не нужно говорить,
Я чувствую.
Волнующие пейзажи
Ставят меня в тупик.
И вдруг загадка разгадана,
И ты вводишь меня в
...чрезвычайное положение.
Оно прекрасно!
Чрезвычайное положение,
Именно там я хочу оказаться.
Ты видишь то,
Что никто не видит,
То, что скрыто внутри меня.
Ты исцеляешь
Каждый расстроенный нерв
Глубоко внутри.
Тебе не нужно говорить,
Я чувствую.
Волнующие пейзажи
Ставят меня в тупик, сбивают с толку.
И вдруг загадка разгадана,
И ты вводишь меня в...
...чрезвычайное положение.
Оно прекрасно!
Чрезвычайное положение
Именно там я хочу оказаться.
Автор перевода - Наталья Василёнок
Click to view