(Untitled)

Jan 11, 2007 20:46


Ненавижу китайцев. Тупая, бескультурная нация. Жалкие две сотни фамилий на полтора миллиарда населения. Найти статью китайских авторов по их именам и фамилиям невозможно. Пусть сделают себе нормальное разнообразие фамилий, тогда их и цитировать чаще будут.

рабочий момент

Leave a comment

potan January 11 2007, 18:17:46 UTC
Не исключино, что одинаковые для европейца китайские фамилии записываются разными иероглифами. Так что читать надо первоисточники :-).

Reply

_hellmaus_ January 11 2007, 18:19:20 UTC
Нет. Сами китайцам эта проблема тоже мешает. Поэтому они сейчас планируют введение "уникальных пожизненных номеров китайских ученых".

Reply

vigna January 11 2007, 18:23:55 UTC
ШТРИХ-КОДЫ!!! :))

Reply

_hellmaus_ January 11 2007, 18:30:49 UTC
Точно, надо им предложить!

Reply

walter_hawkwood January 11 2007, 19:38:09 UTC
Тем не менее, китайских фамилий раз в тридцать больше, чем их латинских транслитераций. Впрочем, при их численности населения и это уже не помогает.

Но в Корее, к примеру, еще хуже. Там что-то около половины населения имеет три самые распространенные фамилии - Ким, Цой и еще какая-то. И они с этим тоже как-то бороться хотят.

Reply


Leave a comment

Up