Осень и перевод времени

Oct 30, 2011 20:26

Это осень на озере Анси.


Мы сегодня ходили в кино (у нас в минуте от дома есть старый кинотеатр, в нем совершенно домашняя обстановка!) Смотрели Чебуршка - реприза японским режиссером Макото Накамура. Прям ностальгия! :) У меня было ощущение что я сижу в детском кинотеатре на м. Баррикадной, напротив зоопарка, как бывало в моем детстве!
Единственное - это, конечно, не те голоса - мультфильм был на французском, ну, и, перевод не всегда передает смешные фразы.
Но нам всем все равно понравилось! А после мультфильма, в кинотеатре есть очень уютный буфет :)

А еще сегодня я познала счастье перевода часов :) (хотя я не люблю переводить время), но вот проснувшись поздно сегодня и с тоской осознавая что утро упущено, вдруг в середине дня понимаешь, что оказывается-то времени на час меньше :))

Фотографии, Франция, Савойя, Житиё Моё

Previous post Next post
Up