"Un Homme Et Une Femme"
В 15-й или, может быть, 25-й раз, я пересматриваю свой самый любимый фильм. "Un Homme Et Une Femme" - называю по- французски, потому что он на столько французский, что грешно его переводить. Я знаю потому что смотрела его на трех языках - на русском, на английском, и в оригинале с субтитрами.
И в который раз это волшебное ощущение подаренного счастья. Наверное, это самый красивый фильм о любви, который можно было снять. Все так просто, как 5 копеек и понятно всем. Но, в этой простоте столько очарования, французского шарма. Боже, о чем я говорю. Разве это можно передать? Разве это можно сказать или написать?! Есть такие совершенно невыразимые чувства. Это такая красота внутри...в душе. Да, пусть ключевым словом будет красота. Это волшебство. Это магия кино. Ну, что говорить. Просто пересмотрите Лелюша....
И в который раз это волшебное ощущение подаренного счастья. Наверное, это самый красивый фильм о любви, который можно было снять. Все так просто, как 5 копеек и понятно всем. Но, в этой простоте столько очарования, французского шарма. Боже, о чем я говорю. Разве это можно передать? Разве это можно сказать или написать?! Есть такие совершенно невыразимые чувства. Это такая красота внутри...в душе. Да, пусть ключевым словом будет красота. Это волшебство. Это магия кино. Ну, что говорить. Просто пересмотрите Лелюша....
Click to view