"Жутко громко & запредельно близко" Д.С.Фоер
"Какой конец я выберу? Прыгну или сгорю? Пожалуй, все-таки прыгну, потому что тогда не почувствую боли. С другой стороны, может, и сгорю, потому что это все-таки оставляет шанс на спасение, а если и нет, то ведь чувстовать боль все равно лучше, чем совсем ничего не чувствовать, правда?"
Наверное, это тот редкий случай, когда фильм мне понравился больше, чем книга. Справедливости ради стоит отметить, что книга меня захватила с первых страниц. Необычная подача, не избитый сюжет, прекрасное интерактивное оформление - это все то, что обрадовало меня в самом начале. Но постепенно, читая книгу, я начала разочаровываться. Мне не хватило эмоций, которые потом, кстати говоря, я в полной мере получила после просмотра фильма. Фоер слишком сухо преподнес душевные переживания мальчика, потерявшего отца в теракте 11 сентября. А ведь это ребенок, для которого отец был единственным человеком, который понимал его, несмотря на все его странности. Читая я никак не могла понять, как такое вообще может быть. Ну ведь должны же быть у ребенка какие-то эмоции, которые нельзя уместить в простое предложение.
"Если польются слезы, пущу их по изнанке щек."
Однако стоит отдать должное, книга стала отличным фундаментом для своей экранизации. Режиссер Стивен Долдри сумел не только прекрасно подобрать актерский состав, но и передать всю боль и трагичность судьбы Оскара и людей, которые тоже что-то потеряли в этой жизни.
Я рекомендую эту книгу к прочтению, но еще больше я рекомендую после этого посмотреть фильм.