I guess that's it.
[ Private: It's over. He's my captain now and that's it.
I guess it's better than having to make the decision myself, because I couldn't -- and now it's ... easy.
What the hell, it's not easy. It's not easy at all. I wanted both of them and now I've been fucking dumped for the second time in as many years, and Haginosuke isn't even here for me to talk to.
But I am gonna talk to him as soon as he gets back. Fucking hell, we've got a lot to talk about.
Guess there's a bright side to it, it's just hard to see with all the shit in the way.]
[Haginosuke: Let me know when you get back. I wanna talk to you.]