Музыкальная пауза
"Это песня о бедном рыбаке, который поплыл из Неаполя в бурное море, а его бедная девушка ждала на берегу. Ждала, ждала, пока не дождалась… тогда она сбросила с себя последнюю одежду и тоже бросилась в бурное море. И сия пучина поглотила её в один момент. В общем, все умерли." (ц - "Формула Любви")
Это видимо такая особенность темперамента у испаноговорящих - даже о разбитый сердцах петь зажигательно и весело. Нет, я не отрицаю, что есть и очень драматичные вещи, исполняемые на языках этой группы. Есть, но при этом, как много лет назад сформулировала одна моя знакомая: "Драма у них, практически трагедия, все горько плачут, ревность, страсти, ножи, пули, месть, смерть и кровь... а завтра-послезавтра новая любовь, да и солнышко вон выглянуло. Короче жизнь продолжается. Другое дело у братьев-славян - все умерли, навсегда и до горизонта тянутся пепелища, которые в жизни не покроются зеленой травой..."
Click to viewЭто видимо такая особенность темперамента у испаноговорящих - даже о разбитый сердцах петь зажигательно и весело. Нет, я не отрицаю, что есть и очень драматичные вещи, исполняемые на языках этой группы. Есть, но при этом, как много лет назад сформулировала одна моя знакомая: "Драма у них, практически трагедия, все горько плачут, ревность, страсти, ножи, пули, месть, смерть и кровь... а завтра-послезавтра новая любовь, да и солнышко вон выглянуло. Короче жизнь продолжается. Другое дело у братьев-славян - все умерли, навсегда и до горизонта тянутся пепелища, которые в жизни не покроются зеленой травой..."