Сига-сига
Я вот на работу вышла, сегодня закончилась первая неделя. Это очень забавное событие в моей жизни, потому что никогда до этого я не работала в компании киприотов. Но начну с самого начала.
К началу октября во мне созрела мысль, что было бы неплохо пойти работать. Точнее мысль была не очень отчетлива и все время перемещалась от "было бы неплохо заработать денег и разнообразить жизнь" и "как не хочется напрягаться". И вот между этими полюсами меня какое-то время шатало, пока я не решила отпустить ситуацию в самостоятельный полет. И буквально через несколько дней мне звонит бывший босс, финансовый директор крупной торговой компании, точнее группы компаний. Он, оказывается, приехал на Кипр на встречу с аудиторами, которые обслуживают эту самую группу, и выяснилось, что работа у них складывается не очень, т.к. у аудиторов нет русскоговорящего персонала. Дальше можно не продолжать.
Забавно уже то, что работа временная. Пока новый работодатель пытается получить для меня разрешение на работу (сейчас из-за кризиса это проблематично), я получила возможность попробовать свои силы в новой для меня области и понять, хочу ли я продолжать. Подозреваю, что от этого решения будет напрямую зависеть и результат усилий по получению визы.
Веселуха началась в первый же день, когда выяснилось, что для меня не подготовили компьютер. Хотя мы встречались за неделю до этого и обсуждали, что им нужно время подготовить рабочее место. Но все получилось очень по-киприотски. Я просидела 3,5 часа в офисе, глядя в окошко, постоянно слушая, что IT нужно еще немного времени. Потом плюнула и поехала домой, пообещав вернуться завтра, если комп все-таки установят. На следующий день компьютер ждал меня, но вот незадача, никто не подумал о том, что мне для переписки с русскими клиентами было бы неплохо иметь русскую клавиатуру. Начались метания, предложения выслать клавиатуру dhl-ем из России, пока я не прервала страдания айтишника сообщением, что знаю магазин, где продают наклейки на клаву с русской раскладкой и их будет вполне достаточно.
И такими нелепостями была изрядно справлена вся неделя.
Вообще работа в компании киприотов напоминает мне старшие классы школы. Хотя товарищам (в овновном это мужчины) около 30, ведут они себя как подростки. Директор уехал на семинар, все сразу повставали со своих мест, начали трепаться, свешиваться с балкона и кричать что-то прохожим, петь песни и вести себя примерно так, как ведут себя школьники, когда учитель внезапно вышел из класса посреди урока.
Единственное неудобство - мое полное незнание греческого. И почти полное незнание английского рядовыми сотрудниками. В первый день я попыталась поддержать светскую беседу с секретаршей и очень удивилась, почему она сказала "ok" невпопад и вышла из кухни, когда я не закончила предложение, а просто сделала паузу. Потом оказалась, что она просто плохо говорит по-английски и не поняла, закончила ли я рассказ:)) Поэтому я нахожусь в странной ситуации, когда все вокруг говорят на незнакомом мне языке, а я весь день жонглирую английским и русским и периодически путаюсь в словах. Пока это интересно, а там посмотрим.
К началу октября во мне созрела мысль, что было бы неплохо пойти работать. Точнее мысль была не очень отчетлива и все время перемещалась от "было бы неплохо заработать денег и разнообразить жизнь" и "как не хочется напрягаться". И вот между этими полюсами меня какое-то время шатало, пока я не решила отпустить ситуацию в самостоятельный полет. И буквально через несколько дней мне звонит бывший босс, финансовый директор крупной торговой компании, точнее группы компаний. Он, оказывается, приехал на Кипр на встречу с аудиторами, которые обслуживают эту самую группу, и выяснилось, что работа у них складывается не очень, т.к. у аудиторов нет русскоговорящего персонала. Дальше можно не продолжать.
Забавно уже то, что работа временная. Пока новый работодатель пытается получить для меня разрешение на работу (сейчас из-за кризиса это проблематично), я получила возможность попробовать свои силы в новой для меня области и понять, хочу ли я продолжать. Подозреваю, что от этого решения будет напрямую зависеть и результат усилий по получению визы.
Веселуха началась в первый же день, когда выяснилось, что для меня не подготовили компьютер. Хотя мы встречались за неделю до этого и обсуждали, что им нужно время подготовить рабочее место. Но все получилось очень по-киприотски. Я просидела 3,5 часа в офисе, глядя в окошко, постоянно слушая, что IT нужно еще немного времени. Потом плюнула и поехала домой, пообещав вернуться завтра, если комп все-таки установят. На следующий день компьютер ждал меня, но вот незадача, никто не подумал о том, что мне для переписки с русскими клиентами было бы неплохо иметь русскую клавиатуру. Начались метания, предложения выслать клавиатуру dhl-ем из России, пока я не прервала страдания айтишника сообщением, что знаю магазин, где продают наклейки на клаву с русской раскладкой и их будет вполне достаточно.
И такими нелепостями была изрядно справлена вся неделя.
Вообще работа в компании киприотов напоминает мне старшие классы школы. Хотя товарищам (в овновном это мужчины) около 30, ведут они себя как подростки. Директор уехал на семинар, все сразу повставали со своих мест, начали трепаться, свешиваться с балкона и кричать что-то прохожим, петь песни и вести себя примерно так, как ведут себя школьники, когда учитель внезапно вышел из класса посреди урока.
Единственное неудобство - мое полное незнание греческого. И почти полное незнание английского рядовыми сотрудниками. В первый день я попыталась поддержать светскую беседу с секретаршей и очень удивилась, почему она сказала "ok" невпопад и вышла из кухни, когда я не закончила предложение, а просто сделала паузу. Потом оказалась, что она просто плохо говорит по-английски и не поняла, закончила ли я рассказ:)) Поэтому я нахожусь в странной ситуации, когда все вокруг говорят на незнакомом мне языке, а я весь день жонглирую английским и русским и периодически путаюсь в словах. Пока это интересно, а там посмотрим.