это не достижение, это диагноз...
Моё трепетное отношение к издевательствам над нашим великим и могучим, которыми кишат трудобудни ИТ-специалистов, не всех оставляет равнодушными. На днях прислали очередной "русскоязычный" шедевр:
Anna Ionova says:
у нас тут новый кадр, который гордится своим знанием английского:
Andrey Lunev says:
Ща, мембера зааксептят и скину мылом акки
Anna Ionova says:
так а проблема в чём?
Andrey Lunev says:
таймауты между XX и YY, из-за которых реквест от XX на добавления мемберских соков не проходит
вроде энвайронментовцы ее фиксанули каким-то патческриптом, но РС пока молчит - работает все или нет
***
Печально знать, что кто-то полагает, что это и есть уровень оценки владения языком. Настоящее знание должно заключаться как раз, наоборот, в умении выполнить двухстороннюю расшифровку (читай, перевод) с одинаковой скоростью. Вот это по-настоящему "челенджово" (Олег, превед!), а над подобным тому, что выше, уже в XVIII веке смеялись.
Anna Ionova says:
у нас тут новый кадр, который гордится своим знанием английского:
Andrey Lunev says:
Ща, мембера зааксептят и скину мылом акки
Anna Ionova says:
так а проблема в чём?
Andrey Lunev says:
таймауты между XX и YY, из-за которых реквест от XX на добавления мемберских соков не проходит
вроде энвайронментовцы ее фиксанули каким-то патческриптом, но РС пока молчит - работает все или нет
***
Печально знать, что кто-то полагает, что это и есть уровень оценки владения языком. Настоящее знание должно заключаться как раз, наоборот, в умении выполнить двухстороннюю расшифровку (читай, перевод) с одинаковой скоростью. Вот это по-настоящему "челенджово" (Олег, превед!), а над подобным тому, что выше, уже в XVIII веке смеялись.