Едальное
Еда-еда-еда! Культ еды и еще раз культ еды! Им пронизано все тайваньское общество.
Без еды нет работы, без еды нет межличностных отношений. Цепочку можно продолжать, а заканчивается она ака 'нет еды - нет цели! А если нет цели....!'
Типичный разговор парочек на Тайване сводится к тому, куда пойти поесть, когда пойти поесть и что именно съесть. Однако, возможны и вариации: куда ходили есть, когда ходили есть и что именно ели.
Еду на Тайване не составляет труда найти в любое время суток, т.е еда доступна ‘всегда’. К ‘всегда’ для полноты картины следует добавить и ‘везде’. При чем ‘везде’ можно не только найти еду, но практически ‘везде’ можно ее съесть. Неприкосновенными остаются лишь пару мест, к примеру метро, ибо там камеры и большие штрафы. А вот в прочем общественном транспорте случается порой узреть, как народ такие умопомрачительные завтраки, обеды, ужины наворачивает, что нижнюю челюсть приходится контролировать неимоверным усилием воли, дабы не отпала. И висящая табличка убоись чревоугодия, что есть запрещено никого особо не волнует. Кто-то может в этом месте поморщиться. А я вам доложу, что порой элементарно нет времени на поесть. В такие моменты так и хочется по дороге в транспорте что-нибудь захомячить…Ахтунг! Признаюсь - на моей совести несколько бутербродов и шоколадок, но ...такое чувство вины при этом было...не передать. Так что уж лучше не есть, чем потом мучаться с комом в горле и камнем в желудке. Засим повелеваю: торжественно объявить всех тех, кто способен без зазрения совести есть курочку да лапшу, да супчик в автобусах, жрунами пилотами высшей категории.
Возвращаясь к парочкам... Распознать их во время трапезы давольно легко: обычно они сидят не друг напротив друга, а рядом друг с другом, так сказать плечико к плечику.
Однажды, во время трапезы мой тайваньский камрадег неожиданно подсел ко мне вместо того, чтобы продолжать сидеть напротив. Как ему показалось, кондиционер с моей стороны дул лучше, вот и решил сменить дислокацию. Мну крякнул напрягся, но продолжил жевать, обдумывая действительно ли дело в кондиционере или в происходящем есть некий тайный смысл. А после того как камрадег неожиданно решил расплатиться за двоих, мну вспомнил спортивное детство и с криком банзай! 請分開算 сработал на опережение.
К слову, среднестатистическое поглощение тайваньцами пищи всегда несет на себе легкий, как кувалда, флер галдежа. Это вам не наше с детства внушаемое ‘когда я ем - я глух и нем’, сие совершенно другая философия если хотите..ака когда я ем - я делюсь своим потоком сознания с окружающим людьми и неважно, что поток кому-то может мешать…как в принципе он может мешать?? Ведь это же поток и он течет естественным образом, а что естественно то не безобразно…Дзен, тренируем дзен…спокойствие только спокойствие.
Ну-с и напоследок, кхе-кхе, мои наставления тем, кто решит замутить какой-либо бизнес с тайваньцами или китайцами. Запомните раз и навсегда: завтрак, обед, ужин - это неприкосновенно! Вы конечно можете сделать так, что из-за вас вдруг все задержаться на обед, который специально для вас же и только ради вас будет состоять из всяко-разно яств, но червячек закрадется в ваши отношения и будет их подгрызать.....ням-ням-ням! Страффффно? Это для вас поглощение пищи может казаться потерей времени и тем, счем желательно бы побыстрее закончить, вы же приехали дела делать...И..о небо!...в какой-то момент вы даже можете начать думать СКОЛЬКО УЖЕ МОЖНО ЕСТЬ! НО для противоположной стороны сей едальный процесс как раз и является тем сакральным моментом, когда стоит обсудить наиболее важные моменты сотрудничества. И будьте готовы, что после крайне сытной трапезы и возможно рюмки 10-й абсолютно трезвый китаец (с тайваньцами не все так сурово) спросит очень важные детали касательно вашего бизнеса. И не удивляйтесь потом, что все произнесенное будет воспринято, как сказанное на серьезном совещании. Хотя конечно всегда есть исключения, но картину в целом они не изменяют.
И еще, вы стали фотографировать еду, выкладывать ее в блоги? Вы получаете от этого удовольствие? Congratulation! You got Taiwanized! :-)
Без еды нет работы, без еды нет межличностных отношений. Цепочку можно продолжать, а заканчивается она ака 'нет еды - нет цели! А если нет цели....!'
Типичный разговор парочек на Тайване сводится к тому, куда пойти поесть, когда пойти поесть и что именно съесть. Однако, возможны и вариации: куда ходили есть, когда ходили есть и что именно ели.
Еду на Тайване не составляет труда найти в любое время суток, т.е еда доступна ‘всегда’. К ‘всегда’ для полноты картины следует добавить и ‘везде’. При чем ‘везде’ можно не только найти еду, но практически ‘везде’ можно ее съесть. Неприкосновенными остаются лишь пару мест, к примеру метро, ибо там камеры и большие штрафы. А вот в прочем общественном транспорте случается порой узреть, как народ такие умопомрачительные завтраки, обеды, ужины наворачивает, что нижнюю челюсть приходится контролировать неимоверным усилием воли, дабы не отпала. И висящая табличка убоись чревоугодия, что есть запрещено никого особо не волнует. Кто-то может в этом месте поморщиться. А я вам доложу, что порой элементарно нет времени на поесть. В такие моменты так и хочется по дороге в транспорте что-нибудь захомячить…Ахтунг! Признаюсь - на моей совести несколько бутербродов и шоколадок, но ...такое чувство вины при этом было...не передать. Так что уж лучше не есть, чем потом мучаться с комом в горле и камнем в желудке. Засим повелеваю: торжественно объявить всех тех, кто способен без зазрения совести есть курочку да лапшу, да супчик в автобусах, жрунами пилотами высшей категории.
Возвращаясь к парочкам... Распознать их во время трапезы давольно легко: обычно они сидят не друг напротив друга, а рядом друг с другом, так сказать плечико к плечику.
Однажды, во время трапезы мой тайваньский камрадег неожиданно подсел ко мне вместо того, чтобы продолжать сидеть напротив. Как ему показалось, кондиционер с моей стороны дул лучше, вот и решил сменить дислокацию. Мну крякнул напрягся, но продолжил жевать, обдумывая действительно ли дело в кондиционере или в происходящем есть некий тайный смысл. А после того как камрадег неожиданно решил расплатиться за двоих, мну вспомнил спортивное детство и с криком банзай! 請分開算 сработал на опережение.
К слову, среднестатистическое поглощение тайваньцами пищи всегда несет на себе легкий, как кувалда, флер галдежа. Это вам не наше с детства внушаемое ‘когда я ем - я глух и нем’, сие совершенно другая философия если хотите..ака когда я ем - я делюсь своим потоком сознания с окружающим людьми и неважно, что поток кому-то может мешать…как в принципе он может мешать?? Ведь это же поток и он течет естественным образом, а что естественно то не безобразно…Дзен, тренируем дзен…спокойствие только спокойствие.
Ну-с и напоследок, кхе-кхе, мои наставления тем, кто решит замутить какой-либо бизнес с тайваньцами или китайцами. Запомните раз и навсегда: завтрак, обед, ужин - это неприкосновенно! Вы конечно можете сделать так, что из-за вас вдруг все задержаться на обед, который специально для вас же и только ради вас будет состоять из всяко-разно яств, но червячек закрадется в ваши отношения и будет их подгрызать.....ням-ням-ням! Страффффно? Это для вас поглощение пищи может казаться потерей времени и тем, счем желательно бы побыстрее закончить, вы же приехали дела делать...И..о небо!...в какой-то момент вы даже можете начать думать СКОЛЬКО УЖЕ МОЖНО ЕСТЬ! НО для противоположной стороны сей едальный процесс как раз и является тем сакральным моментом, когда стоит обсудить наиболее важные моменты сотрудничества. И будьте готовы, что после крайне сытной трапезы и возможно рюмки 10-й абсолютно трезвый китаец (с тайваньцами не все так сурово) спросит очень важные детали касательно вашего бизнеса. И не удивляйтесь потом, что все произнесенное будет воспринято, как сказанное на серьезном совещании. Хотя конечно всегда есть исключения, но картину в целом они не изменяют.
И еще, вы стали фотографировать еду, выкладывать ее в блоги? Вы получаете от этого удовольствие? Congratulation! You got Taiwanized! :-)